Traduction de «door rome vanwege de uitstekende » (Néerlandais → Français) :

U reist bovendien gemakkelijk door Rome, vanwege de uitstekende bus-, tram- en metroverbindingen.
Bien desservi par les bus, les tramways et le métro, il vous permet de vous déplacer aux 4 coins de Rome.

Hotel Linderhof wordt door tal van gidsen aanbevolen vanwege de uitstekende wellnessfaciliteiten en gastronomische keuken. Het ligt in Ahrntal, direct naast de skiliften naar het Klausberg skigebied.
Recommandé par de nombreux guides touristiques pour ses installations de bien-être et sa cuisine gastronomique, l'Hotel Linderhof est situé à Ahrntal, à proximité immédiate des remontées mécaniques du domaine skiable de Klausberg.

Dit hotel, dat omringd wordt door een tuinlandschap van 2,5 hectare, is ideaal gelegen voor als u Wrexham en Chester wilt verkennen. Het heeft gratis WiFi, een open haard en een uitstekende reputatie vanwege haar lokaal geproduceerde voedselproducten.
Situé dans 2,5 hectares de jardins, cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour se rendre à Wrexham et Chester. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, de cheminées à bois et d'une excellente réputation pour sa nourriture produite localement.

U kunt profiteren van uitstekende busverbindingen door Rome en naar het treinstation Termini.
Très bien desservi par les différentes lignes de bus, cet établissement vous permettra de rejoindre les différents quartiers de la ville et la gare de Rome-Termini.

Beautiful Place In Rome ligt op slechts 100 meter van station Termini en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen door heel Rome.
Situé à 100 mètres de la gare Termini, l'hôtel Beautiful Place In Rome présente un emplacement idéal pour partir à la découverte de la ville éternelle.

U heeft ook uitstekende busverbindingen door heel Rome.
L'établissement est bien desservi par le vaste réseau de bus de Rome.

Het hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen door heel Rome en haar omgeving.
Il est très bien desservi par les transports en commun reliant le centre de Rome et ses alentours.

Hotel Castelfidardo biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer door Rome en naar de 2 internationale luchthavens van de stad, Fiumicino en Ciampino.
L'Hotel Castelfidardo est très bien desservi par les transports en commun. Vous vous déplacerez facilement aux quatre coins de Rome et rejoindrez aisément les 2 aéroports internationaux de la ville, Fiumicino et Ciampino.

Het hotel is ook uitstekend aangesloten op de bus- en tramverbindingen door heel Rome.
Des bus et des tramways circulant dans Rome s'arrêtent près de l'hôtel.

Hotel Marsala ligt pal naast het bus- en treinstation Termini, met uitstekende vervoersverbindingen door de hele stad Rome.
Situé juste à côté de la gare Termini, l'Hotel Marsala est très bien desservi par les transports de Rome.