Traduction de «door een chefkok » (Néerlandais → Français) :

U zult dol zijn op het ontwerp van de ruime, ontspannende kamers en onder de indruk zijn van ons restaurant en het menu dat wordt aangeboden door chefkok Jean-Philippe Gascon.
Pour votre détente et votre plaisir, vous apprécierez aussi le design de nos chambres spacieuses et serez séduit par notre restaurant et la carte de Jean-Philippe Gascon.

Het hotel beschikt over een privéstrand, panoramisch uitzicht en gerechten die worden klaargemaakt door chefkok Yannick Alleno. De keuken is bekroond met een Michelinster.
Vous apprécierez la vue panoramique, la plage privée et la délicieuse cuisine préparée par le chef étoilé Yannick Alléno.

Het MB is bekroond met 2 Michelin-sterren en biedt gerechten die worden bereid door chefkok Martín Berasategui.
Récompensé de 2 étoiles au guide Michelin, le MB sert des plats créés par le chef Martín Berasategui.

Het stijlvolle visrestaurant wordt gerund door chefkok Paco Perez, die bekroond is met Michelin-sterren.
Le chef étoilé au guide Michelin, Paco Pérez, vous accueille dans son restaurant de fruits de mer élégant.

Als u in de luxe kamers van de hoofdlodge verblijft, worden uw maaltijden bereid door de chefkok van de lodge.
Si vous séjournez dans une des chambres de luxe du lodge central, le chef du lodge préparera vos repas.

Het à-la-carterestaurant serveert mediterrane gerechten die door de eigenaar, een chefkok uit de regio, worden bereid.
Le restaurant à la carte sert des plats méditerranéens qui sont tous préparés par le propriétaire, un chef originaire de la région.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt gemaakt door een chefkok met huisgemaakte producten.
Un petit-déjeuner, composé de produits faits maison et élaboré par un chef, est servi quotidiennement.

De lunch en het diner worden bereid door de ervaren chefkok van het hotel en bestaat uit vis vers uit de Adriatische Zee en het malste vlees dat er in de omgeving te vinden is.
Le déjeuner et le dîner sont préparés par un chef expérimenté, qui propose des poissons de la mer Adriatique et les meilleurs morceaux de viandes locales.

De chefkok van het motel kan een warm ontbijt bereiden en dat op uw kamer laten bezorgen op het door u gewenste moment.
Le chef du motel peut vous préparer un petit-déjeuner chaud, livré dans votre chambre à l'heure qui vous conviendra.