Vertaling van "door 40 hectare eigen grond " (Nederlands → Frans) :

Het Poggio ai Santi ligt op een heuvel op het platteland van Toscane en wordt omringd door 40 hectare eigen grond.
Entouré d'un terrain privé de 40 hectares, le Poggio ai Santi est situé sur une colline de la campagne toscane.

Het Secluded Rainforest Retreat ligt op zes hectare eigen grond en wordt omgeven door een tropisch regenwoud. Het bevindt zich in Mountain View, Hawaii.
Occupant un terrain privé de 2 hectares entouré par une forêt tropicale, le Secluded Rainforest Retreat est situé à Mountain View, à Hawaii.

Het Agriturismo Podere Bucine Basso bevindt zich op meer dan 18 hectare eigen grond en wordt omgeven door fruitbomen, wijngaarden en olijfboomgaarden.
Niché au coeur d'un domaine privé de 18 hectares, l'Agriturismo Podere Bucine Basso est entouré de vergers, de vignes et d'oliveraies.

De Bartley Lodge is een elegant monumentaal gebouw omgeven door 3,2 hectare eigen grond.
Le Bartley Lodge Hotel est un élégant bâtiment classé Grade II, installé au cœur d'un domaine de plus de 3 hectares.

Deze typische Provençaalse residentie is gelegen op 2 hectare eigen grond en wordt omringd door wilde kreken en geurige pijnbomenbosjes, waardoor het de ideale plek is voor een rustige vakantie.
Cette résidence typiquement provençale se situe dans un parc privé de deux hectares, entouré de criques sauvages et de pinèdes parfumées, ce qui en fait une destination idéale pour une escapade relaxante.

De accommodatie wordt omgeven door 16 hectare eigen grond en biedt een zwembad en een restaurant. Dit restaurant serveert specialiteiten uit Salento.
Au cœur de 16 hectares de terrain privé, il dispose d'une piscine et d'un restaurant servant des spécialités du Salento.

Fattoria Santa Lucia Le Tagliate bevindt zich op het Toscaanse platteland. Het heeft 160 hectare eigen grond en wordt omringd door olijfbomen en wijngaarden.
Installé sur un domaine privé de 160 hectares, l'établissement Fattoria Santa Lucia Le Tagliate est situé en plein cœur de la campagne toscane, au milieu d'oliveraies et de vignobles.

Società Agricola Cacigolara wordt omringd door 6 hectare eigen grond, waar biologische producten worden geteeld.
Le Società Agricola Cacigolara est entouré de 6 hectares de terres privées où sont cultivés des produits biologiques.

Willow Court heeft bijna 1 hectare eigen grond, in Jedburgh, in de Scottish Borders en biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi in het hele gebouw en gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Situé à Jedburgh, dans les Scottish Borders, sur un terrain privé de 2 hectares, le Willow Court propose des hébergements avec salle de bains privative, connexion Wifi et parking privé gratuit sur place.

Villaggio San Francesco ligt op 33 hectare eigen grond, op slechts 500 meter van het eigen strand.
Niché au sein d'un domaine privé de 33 hectares, le Villaggio San Francesco vous fera profiter gratuitement de sa plage privée, située à seulement 500 mètres.