Traduction de «door 22 hectare ongerept » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt 700 meter van de zuidelijke ingang van het Kruger National Park, omringd door 22 hectare ongerept land. De Pestana Kruger Lodge beschikt over luxe, ruime kamers op een werkelijk ideale locatie.
Situé à 700 mètres de l'entrée sud du parc national de Kruger et installé dans 22 hectares de terres vierges, le Pestana Kruger Lodge propose des chambres luxueuses et spacieuses dans un emplacement idéal.

Dit charmante landhuis wordt omgeven door 22 hectare met pittoreske wijngaarden in de ongerepte heuvels van Bologna. het ligt op maar 10 km van het stadscentrum van Bologna.
Entourée de 22 hectares de vignobles pittoresques et située dans les collines préservées de Bologne, cette charmante maison de campagne se trouve à 10 kilomètres du centre-ville de Bologne.

Dit resort wordt omgeven door meer dan 240 hectare aan ongerepte natuur, op het schilderachtige noordwestelijke punt van Aruba. Het beschikt over een PGA-kampioenschapsgolfbaan met 18 holes, 2 restaurants en een spa.
Entouré par 242 hectares de nature vierge sur la pointe nord-ouest pittoresque d'Aruba, le complexe Tierra Del Sol Resort Spa and Country Club possède un parcours de golf de championnat PGA de 18 trous, deux restaurants et un spa.

Agriturismo Peretti ligt op 5 minuten rijden van de mooie Toscaanse stranden en wordt omgeven door de ongerepte natuur van Maremma. Het biedt rustige accommodatie op een 36 hectare groot landgoed met bos, olijfgaarden en paarden.
Situé à 5 minutes de magnifiques plages toscanes, au cœur de la campagne immaculée de la Maremma, l'Agriturismo Peretti vous propose un hébergement paisible dans une propriété de 36 hectares parsemée de bois, d'oliviers et de chevaux.

Deze bekroonde accommodatie ligt op een 1 hectare groot terrein omgeven door heide en ongerepte natuur. Het is een voormalige 16e-eeuwse herberg vol karakter en warmte.
Situé sur un terrain d'un hectare, le The West Country Inn est entouré de landes et par la nature préservée. Cet établissement primé est une ancienne auberge chaleureuse de caractère du XVIe siècle.

Deze 18e-eeuwse accommodatie wordt omgeven door 22 hectare aan adembenemende bossen en combineert stijlvol, modern design met prachtige originele kenmerken en een historische charme.
Entouré d'une superbe forêt de 22 hectares, l'Aston Hall Hotel est un établissement datant du XVIIIe siècle qui allie un décor élégant et contemporain avec de magnifiques éléments d'origine et un charme d'époque.

Het gebouw dateert uit de 16e eeuw en wordt omgeven door wijngaarden van 22 hectare.
Le château, datant du XVIe siècle, est entouré de 22 hectares de vignes.