Traduction de «donderdag tot zondag en serveert » (Néerlandais → Français) :

De Symphonie Bistro is geopend van donderdag tot zondag en serveert Duitse bieren en lokale wijnen.
Le bistro Symphonie, ouvert du jeudi au dimanche, sert quant à lui des bières allemandes et des vins locaux.

Het restaurant met originele natuurstenen muren is geopend van donderdag tot zondag, en serveert gerechten uit de regio Piemonte bereid met producten van eigen bodem.
Ouvert du jeudi au dimanche, le restaurant sur place aux murs en pierre d'époque vous servira des plats piémontais élaborés à partir de produits cultivés sur place.

Staffeli, het restaurant van de accommodatie, is geopend van donderdag tot en met zondag en serveert regionale producten.
Staffeli, le restaurant sur place, qui est ouvert du jeudi au dimanche, sert des produits régionaux.

De Luau Show op donderdag en zondag biedt een Hawaiiaanse buffet en optredens van de traditionele Polynesische dans en cultuur.
Le spectacle Luau qui se déroule les jeudis et dimanches propose un buffet hawaïen, ainsi que des danses traditionnelles et des activités culturelles polynésiennes.

In Doc Magilligan's Restaurant Irish Pub worden ontbijt, lunch en diner geserveerd. Het biedt van donderdag tot zondag verschillende soorten amusement.
Sur place, le restaurant-pub irlandais Doc Magilligan sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Park Hotel Ptuj heeft ook een café, dat geopend is van maandag tot donderdag en zondag 7:00-22:00 en op vrijdag en zaterdag 7:00-21:00 is.
Le Park Hotel Ptuj possède également un café, qui est ouvert du lundi au jeudi et le dimanche de 7h00 à 22h00.

U kunt genieten van traditionele maaltijden met de eigenaar op dinsdag, donderdag en zondag en het eten kan in de zomer worden geserveerd op het terras.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels en compagnie du propriétaire le mardi, le jeudi et le dimanche. Vous aurez la possibilité d'apprécier ces repas sur la terrasse en été.

Er wordt elke dinsdag, donderdag en zondag een gratis maaltijd geserveerd.
Le repas du soir est servi gratuitement les mardis, jeudis et dimanches.

Het afhaalrestaurant bij de accommodatie is geopend van donderdag tot zondag.
Le restaurant de vente à emporter de l'établissement est ouvert du jeudi au dimanche.

In de winter kunt u er elke avond, van donderdag tot zondag, terecht voor fondue en raclette.
En hiver, il sert des fondues et des raclettes tous les soirs, du jeudi au dimanche.