Vertaling van "zomer worden geserveerd " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van Zwitserse en internationale specialiteiten in het restaurant met uitzicht over het meer. Op het terras worden in de zomer barbecuegerechten geserveerd.
Doté d'une terrasse et offrant une vue sur le lac, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine suisse et internationale, ainsi que des plats préparés au barbecue en été.

Het ontbijt wordt in de zomer dagelijks geserveerd en het hotel beschikt over het levendige restaurant Magna, dat hamburgers serveert en tevens als bar fungeert.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours d'été. L'hôtel abrite le restaurant Magma, qui sert des hamburgers, ainsi qu'un bar.

De maaltijden worden 's zomers buiten geserveerd.
En été, vous pourrez déguster vos repas à l'extérieur.

Het SB Restaurant biedt uitstekende internationale specialiteiten, die in de zomer buiten geserveerd worden.
Le restaurant SB sert des spécialités internationales raffinées que vous pourrez déguster en plein air durant l'été.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte zoete deegwaren en kan 's zomers worden geserveerd in de tuin met tuinmeubilair.
Le petit-déjeuner comprend des gâteaux faits maison et peut être dégusté dans le jardin meublé en été.

San Noto Turismo Rurale bevindt zich in een omgebouwde boerderij die halverwege de 19e eeuw is gebouwd, op het platteland van Ficarra. De accommodatie biedt een tuin waar 's zomers ontbijt geserveerd wordt en bestaat uit rustieke kamers.
Cette ancienne ferme datant du milieu du XIXe siècle est située dans la campagne de Ficarra. Le San Noto Turismo Rurale dispose d'un jardin où le petit-déjeuner est servi en été et de chambres raffinées au style rustique.

De accommodatie ligt op het Umbrische platteland en beschikt over een traditioneel restaurant, een bar en een veranda waar 's zomer maaltijden geserveerd worden.
Il est doté d'un restaurant traditionnel, d'un bar et d'une véranda pour les repas d'été.

Hotel Panorama beschikt over een zonneterras, waar in het voorjaar en de zomer drankjes geserveerd.
Le Panorama Hotel dispose d'une terrasse bien exposée, sur laquelle vous pourrez savourer des boissons au printemps et en été.

Het ontbijtbuffet wordt in de zomer buiten geserveerd en in de winter in een eetkamer met een landelijke open haard.
Le petit-déjeuner buffet est servi à l'extérieur pendant l'été, et dans une salle à manger avec cheminée rustique pendant l'hiver.

Dit kan tijdens de zomer worden geserveerd op het terras.
En été, vous pourrez le savourer sur la terrasse.