Vertaling van "dome en beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het Tokyo Dome Hotel beschikt over een 24-uursreceptie, een conciërgedienst, een businesscentrum, een massagedienst, bagageopslag en een wisselkantoor.
Le Tokyo Dome Hotel possède une réception ouverte 24h/24, un service de concierge, un centre d'affaires et un service de massages.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de Puy de Dome en beschikt over een hot tub, een hamam en een fitnessruimte.
Il offre une vue panoramique sur le Puy de Dôme et met à votre disposition un bain à remous, un hammam et une salle de sport.

Het 5-sterrenresort Mitsis Blue Domes Exclusive ligt aan het strand en beschikt over een 650 meter lang zwembadcomplex met 8 grote zwembaden en 6 gedeelde zwembaden.
Le Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa est un établissement 5 étoiles situé en bord de mer qui dispose d'un complexe aquatique de 650 mètres de long avec 8 grandes piscines et 6 bassins communs.

Het Dome Pearl Hostel beschikt over diverse kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Le Dome Pearl propose une gamme de chambres avec une salle de bains privative ou avec des installations communes.

Het Blue Dome Hotel ligt aan het strand van Platanias en beschikt over een restaurant, 2 zwembaden met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
Installé en bord de mer à Platanias, l'hôtel Blue Dome abrite un restaurant ainsi que 2 piscines avec terrasse bien exposée et bar.

Odalys Le Dôme Des Rousses beschikt over goed uitgeruste en comfortabel ingerichte accommodaties en ligt in het hart van het dorp, dicht bij winkels en restaurants en op slechts 350 meter van de kabelbaan.
Situé au cœur du village, à seulement 350 mètres du téléphérique et à proximité des commerces et des restaurants, l'Odalys Le Dôme Des Rousses propose un hébergement bien équipé et confortable.

Het Dome Resort ligt te midden van tropische tuinen, op minder dan 5 minuten lopen van Kata Beach. Het beschikt over een restaurant en kamers in bungalowstijl.
Situé à moins de 5 minutes à pied de la plage de Kata, le Dome Resort propose un restaurant et des chambres de type bungalow installées au milieu de jardins tropicaux.

Het verzorgt amusement en biedt kamers met een eigen badkamer. Home Dôme - Ethic Etapes beschikt over een restaurant waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt verzorgd en u voor de lunch en het diner kunt kiezen tussen een dagmenu of een buffet.
L'Home Dôme - Ethic Etapes possède un restaurant servant un petit-déjeuner buffet tous les matins ainsi que des menus quotidiens et un buffet pour le déjeuner et le dîner.

U kunt genieten van de historische charme van de Dome Bar die over een glazen Tiffany-koepeldak beschikt. In The Dome restaurant kunt u gastronomisch eten.
Vous pourrez profiter du charme historique du bar Dome, qui dispose d'un dôme Tiffany, ou déguster des plats raffinés au restaurant The Dome.

Het Talbot bevindt zich op 5 minuten lopen van een kart- en rolschaatsbaan. Het ligt naast The Dome, een amusementscentrum voor het hele gezin, dat over een bowlingbaan beschikt.
L'établissement est situé à 5 minutes à pied d'une piste de karting et de roller ainsi qu'à deux pas du Dome, un centre de divertissement pour toute la famille comprenant un bowling.