Traduction de «doen aan diverse » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich tegoed doen aan diverse kaassoorten, brood, salade en warme drankjes.
Il comprend des fromages, du pain, de la salade et des boissons chaudes.

U kunt boodschappen doen in diverse winkels in de buurt.
Vous pourrez faire vos courses dans les différents magasins situés à proximité.

Ook zijn er diverse cafés en brasseries in de omgeving van het BB Doen Laten te ontdekken.
Plusieurs cafés et brasseries sont accessibles à pied.

Dit resort biedt diverse activiteiten ter plaatse, en u komt gemakkelijk bij de bezienswaardigheden in de buurt. In de buurt van het Indian Head Resort kunt u aan diverse recreatieve activiteiten doen, zoals skiën, fietsen en vissen.
L'Indian Head Resort bénéficie d'un emplacement vous permettant de faire une variété d'activités de loisirs, notamment du ski, du vélo et de la pêche.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Vous pourrez notamment pratiquer la plongée sous-marine ou avec tuba et le kayak dans le parc aquatique de la station.

Het Duni Royal Resort biedt diverse activiteiten: u kunt het amfitheater in de Holiday Village bezoeken, losgaan in de disco, danslessen nemen of zwembadspelletjes doen.
Le Duni Royal Resort offre pour sa part de nombreuses possibilités de divertissement, telles qu'un amphithéâtre installé dans l'espace du village de vacances, une discothèque, des cours de danse ou encore des jeux de piscine.

Ook kunt u er geld wisselen. Op het strand zijn er diverse watersport activiteiten te doen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités de sports nautiques à la plage.

Na een heerlijk ontbijtbuffet kunt u in en rond Viechtach aan diverse wintersporten doen en aan recreatie.
Après un délicieux petit déjeuner buffet, partez à la découverte des nombreux sports d'hiver et activités de loisirs des environs de Viechtach.

Per auto zijn diverse lokale restaurants in nog geen 10 minuten bereikbaar. U kunt zich tegoed doen aan gerenommeerde Santarém-schotels, in het bijzonder aan gerechten als Açorda de Savel (een op brood gebaseerd gerecht met alosa, een haringsoort, en kruiden).
Plusieurs restaurants locaux vous attendent à moins de 10 minutes en voiture et servent de la cuisine de Santarém, célèbre pour ses plats tels que l'Açorda de Sável (à base de pain, d'alose et d'épices).

U kunt zich tegoed doen aan verse producten, zoals verse broodjes, jus d'orange en diverse broodbeleg.
Un petit-déjeuner fait maison à base de produits frais, dont des petits pains frais, du jus d'orange et des pâtes à tartiner, est servi quotidiennement.