Traduction de «activiteiten te doen » (Néerlandais → Français) :

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Situé à proximité de la célèbre plage de Tučepi, cet hôtel conviendra autant aux amateurs de natation et de bains de soleil qu'aux fans d'activités sportives et de vacances actives.

Er zijn diverse activiteiten te doen zoals golfen, vissen en naar walvissen kijken.
Vous pourrez aussi explorer la région et pratiquer diverses activités, notamment le golf, la pêche ou l'observation des baleines.

Ook kunt u er geld wisselen. Op het strand zijn er diverse watersport activiteiten te doen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités de sports nautiques à la plage.

Er zijn in en rondom Bludenz vele sportieve en recreatieve activiteiten te doen, van golf, wandelen en mountainbiken in de zomer tot allerlei soorten wintersport.
De nombreuses activités de sport et de loisirs vous sont proposées à Bludenz et dans ses alentours, comme le golf, la randonnée et les promenades en vélo tout terrain en été, sans oublier les sports d'hiver.

In het gebied zijn vele recreatieve activiteiten te doen, zoals onder andere kajakken op zee, kitesurfen, vissen en golfen.
De nombreuses activités sont disponibles dans les alentours, notamment le kayak de mer, le kite surf, la pêche et le golf.

Voor de actieve vakantieganger zijn er activiteiten te doen als zoals paardrijden.
Pour les plus actifs, le personnel attentionné peut aussi organiser la location de voitures et des activités comme l'équitation.

Hotel A Maquia ligt op het platteland, waar u een groot aantal activiteiten kunt doen vlak bij de natuur.
Sa situation en pleine campagne permet de profiter au mieux des nombreuses activités de plein air et de la nature.

Zowel bij de accommodatie als in de omgeving zijn tal van activiteiten te doen, waaronder wandelen.
Vous pourrez apprécier un grand nombre d'activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée.

In de buurt zijn veel activiteiten te doen, onder meer raften en kajakken in de rivier Ubaye, fietsen en wandelen door de bergen en paragliden.
Dans la région, vous pourrez faire notamment du rafting et du kayak sur la rivière de l'Ubaye, de la randonnée à pied et à vélo dans les cols montagneux ainsi que du parapente.

In de streek Belvès vinden het hele jaar vele bruisende evenementen, markten en festivals plaats en er zijn vele outdoor-activiteiten te doen in de buurt.
La région locale de Belvès accueille des manifestations animées, des marchés et des festivals tout au long de l'année et de nombreuses activités extérieures sont disponibles à proximité.