Traduction de «bb doen » (Néerlandais → Français) :

Het BB Doen Laten ligt op 10 minuten rijden van Maastricht, en het is 15 minuten naar de Belgische stad Luik.
Cet établissement de conception moderne se trouve à 10 minutes de route de Maastricht et à 15 minutes en voiture de la ville belge de Liège.

Het BB Doen Laten verzorgt een ontbijtbuffet in de eetzaal, of op het terras met uitzicht op het landschap.
Le Doen Laten sert un petit-déjeuner buffet dans sa salle à manger ou sur sa terrasse, donnant sur la campagne.

Ook zijn er diverse cafés en brasseries in de omgeving van het BB Doen Laten te ontdekken.
Plusieurs cafés et brasseries sont accessibles à pied.

Het BB Casa Dorsi is ingericht met de originele vloeren, houten meubels en smeedijzeren bedden, die doen denken aan de oorspronkelijke stijl van het huis.
Pour préserver son cachet d'origine, le BB Casa Dorsi a conservé son parquet, ses meubles en bois et ses lits en fer forgé d'époque.

Begin de dag zoals de Italianen dat doen, met een croissantje en een cappuccino in het café van het BB aan het plein Madonna dei Monti.
Commencez votre journée comme les Italiens, en dégustant un croissant et un cappuccino dans le café de l'établissement, sur la place Madonna dei Monti.

Als u in de omgeving excursies wilt gaan doen, kunt u in de reisgidsen van de BB kijken.
La maison d'hôtes met aussi à votre disposition des guides listant les excursions à faire dans les environs.

Omis is met de auto in 20 minuten te bereiken. De gastvrouw heeft al meer dan 25 jaar ervaring met het beheren van een BB en zal haar uiterste best doen om uw verblijf onvergetelijk en zo leuk mogelijk te maken.
Forte d'une expérience de plus de 25 ans, votre hôte fera de son mieux pour vous faire passer un séjour des plus agréables.

BB Klein Paradijs ligt op loopafstand van diverse cafés, restaurants en supermarkten waar u boodschappen kunt doen.
Le BB Klein Paradijs est situé à quelques minutes à pied de plusieurs cafés, restaurants et supermarchés où vous pourrez faire vos courses.