Traduction de «diverse kamers bieden » (Néerlandais → Français) :

Diverse kamers bieden uitzicht over de rustige tuin van het hotel.
Plusieurs chambres offrent une vue sur le jardin tranquille de l'hôtel.

Veel kamers beschikken over een zithoek en diverse kamers bieden uitzicht op zee.
De nombreuses chambres comprennent un coin salon et plusieurs offrent une vue sur la mer.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op zee. Vanaf het schip kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals kajakken, snorkelen of op inktvis vissen.
Pendant votre séjour au Paradise Luxury Cruise, vous pourrez pratiquer des activités telles que le canoë-kayak, la pêche au calmar et la plongée avec tuba.

Diverse kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de Mercator Marina of op het Maria-Hendrikapark.
Plusieurs chambres sont climatisées et donnent sur le port de plaisance du Mercator ou sur le parc Maria Hendrika.

De overige kamers bieden directe toegang tot het zwembad en de tuinen. Het resort biedt diverse openbare ruimtes, waaronder een eetcafé/restaurant, en conferentie- vergaderfaciliteiten.
Le complexe comprend un café-restaurant ouvert tout au long de la journée, des salles de conférence et de réunion, ainsi qu'une connexion Wifi disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

De kamers bieden uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een minibar en een flatscreen-tv. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en een douche. In het hotel kunt u gebruikmaken van diverse vergaderzalen, roomservice en een fax- en kopieerservice.
Toutes les chambres offrent une vue sur les montagnes et comportent un minibar et une télévision à écran plat. Les salles de bains privatives comprennent des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une douche.

Diverse familiekamers bieden ruime, aparte kamers.
Les divers hébergements familiaux comportent des chambres spacieuses et séparées.

Er zijn diverse kamers beschikbaar voor seminars en familie-evenmenten, die plek bieden aan maximaal 200 personen.
Différentes salles pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes sont disponibles pour des séminaires et des fêtes de famille.

U kunt er kiezen uit diverse kamers en studio's die extra ruimte bieden.
L'hôtel possède un excellent choix de chambres d'hôtes et de grands studios.

In de Club Level kamers bieden diverse upgrades, waaronder de hele dag door snacks en cocktails in de Royal Club Lounge.
Les chambres niveau Club bénéficient d'un surclassement, incluant notamment des collations et des cocktails servis tout au long de la journée au salon Royal Club.