Traduction de «diverse excursies over » (Néerlandais → Français) :

Tegen een toeslag kunt u bij het hotel een pendeldienst regelen, en er zijn diverse excursies over het eiland Brač en door de streek Dalmatië te reserveren.
Un service de transfert et de nombreuses excursions autour de l'île de Brac et de la Dalmatie peuvent être organisés à l'hôtel moyennant des frais supplémentaires.

Bij het personeel kunt u terecht voor het boeken van diverse excursies en voor informatie over bezienswaardigheden in de prachtige omgeving.
Le personnel peut s'occuper de l'organisation d'excursions et de visites des magnifiques environs.

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Le Grand Hotel President offre des services de qualité, dont un guichet visites auquel vous pourrez faire appel pour organiser vos excursions dans l'île.

Het Nefertiti heeft een excursiebalie waar u cruises over de Nijl en diverse excursies in Luxor kunt boeken.
L'hôtel Nefertiti abrite un bureau des excursions proposant des croisières sur le Nil et plusieurs visites.

Rabac en de regio Istrië bieden diverse mogelijkheden voor excursies. Zo kunt u de steden Pula en Rovinj bezoeken, of een boottocht maken over de Limbaai, de enige fjord van de Adriatische Zee.
Diverses excursions sont possibles dans Rabac et la région de l'Istrie. Vous pourrez notamment visiter les villes de Pula et Rovinj ou encore faire une promenade en bateau sur le canal de Lim, le seul fjord de la mer Adriatique.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Le personnel multilingue de la réception pourra vous fournir des informations touristiques sur la région et organiser la location de voitures, des excursions ou vous vendre des billets.

De medewerkers staan u in diverse talen te woord en adviseren u graag over excursies naar de kust of naar het nationaal park Aspromonte.
Le personnel multilingue pourra vous donner des conseils pour des excursions au Parc national de l'Aspromonte et le long de la côte.

Er kunnen diverse activiteiten worden geregeld, zoals excursies naar de vulkaan, abseilen, wandeltochten over hangbruggen en raften.
Des activités telles que les visites du volcan, la descente en rappel, les randonnées à travers les ponts suspendus et le rafting peuvent également être organisées.

De 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over diverse lokale bezienswaardigheden en excursies.
Sa réception ouverte 24h/24 peut vous fournir des informations sur les diverses attractions et excursions locales.

Hotel Marhaba beschikt over een 24-uursreceptie, diverse zithoeken en het personeel kan pendeldiensten naar de luchthaven en excursies voor u organiseren.
L'Hotel Marhaba comporte une réception ouverte 24h/24 et plusieurs coins salon. Son personnel pourra organiser votre transfert aéroport ainsi que des excursions pour découvrir la région environnante.