Traduction de «dit typische tessiner stenen » (Néerlandais → Français) :

Dit typische Tessiner stenen gebouw in het dorp Anzonico beschikt over een restaurant met een terras en heeft een panoramisch uitzicht over de vallei van Leventina.
Offrant une vue panoramique sur la vallée de la Léventine, ce bâtiment en pierre typiquement tessinois est niché dans le village d'Anzonico et abrite un restaurant avec terrasse.

Azienda Agricola Palaia wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen en biedt appartementen in een typisch Toscaans stenen huis in Paterno, op 4 km van Pelago en op 35 minuten rijden van Florence.
Entouré de vignes et d'oliviers, l'Azienda Agricola Palaia vous propose des appartements dans une maison en pierre typique de Toscane à Paterno, à 4 km de Pelago et à 35 minutes de route de Florence.

Palau Green Village biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en airconditioning, en is gebouwd van typische Sardinische stenen. De accommodatie wordt omgeven door mediterrane tuinen met een gratis zwembad.
Le Palau Green Village propose des hébergements indépendants climatisés, construits en pierre provenant de Sardaigne. Ils sont entourés de jardins méditerranéens avec une piscine gratuite.

Villa Ana ligt in een typisch wit stenen Dalmatisch gebouw op het eiland Brac, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bol en 250 meter van het strand.
La Villa Ana est située dans un bâtiment typique en pierre blanche de Dalmatie construit sur l'île de Brač, à seulement 5 minutes de marche du centre de Bol et à 250 mètres de la plage.

Terre di Baccio wordt omgeven door een grote tuin en ligt op 1 km van het historische centrum van Greve in Chianti. Het biedt kamers in een typisch Toscaans stenen huis.
Entouré d'un grand jardin, le Terre di Baccio propose des chambres dans une maison en pierres typique de Toscane. Il se trouve à 1 km du centre historique de Greve, dans la région du Chianti.

De kamers van Masseria Gattamora beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen. Sommige kamers zijn voorzien van typisch lokale stenen muren, smeedijzeren bedden of een balkon.
Certaines possèdent des murs en pierre locale typique, des lits en fer forgé ou un balcon.

Deze retraite ligt in een natuurlijke omgeving, op 180 km van Porto, en is gevestigd in typisch Portugese stenen huizen met een buitenzwembad.
Situé à 180 km de Porto, cet établissement rural occupe des maisons en pierre traditionnelles et comprend une piscine extérieure.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijt, kamers met een eigen badkamer waarvan sommige in een trullo, een typisch Apulisch stenen huisje, zijn gevestigd.
Il dispose également d'un petit-déjeuner copieux et de chambres avec salle de bains privative. Certaines occupent un trullo, une maison en pierre typique des Pouilles.

De woning is gelegen in de Itria Vallei. Het gebied is bekend vanwege de Trulli, de typische droge stenen gebouwen.
Il est situé à Martina Franca, à 25 minutes de route d'Alberobello, dans la vallée d'Itria, une région célèbre pour ses trulli (constructions typiques en pierres sèches).

Het Dalmare Shopping Centre ligt op 1 km afstand. In het historische centrum van de stad vindt u vele voorbeelden van typisch mediterrane, stenen architectuur.
Le centre commercial Dalmare vous attend à 1 km. Le centre historique de Šibenik abrite la cathédrale Saint-Jacques, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que de nombreux édifices en pierre caractéristiques de l'architecture méditerranéenne.