Vertaling van "dit typisch alpine hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit typisch alpine hotel heeft gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een café-restaurant.
Cet établissement alpin typique propose une connexion Wifi gratuite, un parking gratuit, un restaurant et un bar.

Het Alpine Hotel heeft een strategische ligging in de centrale zakenwijk van Jakarta en biedt comfortabele, betaalbare kamers. Vanuit het hotel hebt u eenvoudig toegang tot het openbaar vervoer en uitgaansgelegenheden.
L'Alpine Hotel jouit d'un emplacement stratégique dans le quartier d'affaires central de Djakarta. L'hôtel, qui propose des chambres confortables à un prix abordable, est bien desservi par les transports publics et permet d'accéder facilement aux sites de loisirs.

Dit typisch Andalusische hotel heeft een eigen manege en arena voor stierengevechten. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van Cordoba.
Situé à 15 minutes en voiture de Cordoue, cet établissement typiquement andalou possède ses propres arènes et centre équestre.

Het Dufour is een typisch alpine hotel naast de stoeltjeslift van Punta Jolanda in het skigebied Monterosa.
Le Dufour est un hôtel typique des Alpes implanté près du télésiège de Punta Jolanda, dans la station de sports d'hiver de Monterosa.

Het 4-sterrenhotel Vitaler Landauerhof is een typisch alpine hotel en bevindt zich op 900 meter boven de zeespiegel in de regio Dachstein-Tauern, op slechts 30 minuten lopen of 5 minuten rijden van Schladming.
L'établissement 4 étoiles Hotel Vitaler Landauerhof est un hôtel alpin typique situé à 900 mètres d'altitude à Untertal, dans la région de Dachstein-Tauern, à seulement 30 minutes de marche ou 5 minutes de route de Schladming.

Dit typische Alentejo hotel heeft een traditionele inrichting en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel typique de l'Alentejo dispose d'une décoration traditionnelle et des chambres confortables avec un accès Wifi gratuit.

Dit charmante, typisch Corsicaanse hotel heeft een rustige ligging tussen de zee en de bergen.
Cet agréable hôtel typiquement corse jouit d'un emplacement paisible entre mer et montagne.

Appartamento in Chalet heeft een typische alpine inrichting met houten lambrisering en betegelde vloeren.
Vous profiterez également d'un barbecue et d'un coin repas extérieur. Les appartements du Chalet Benvenuto sont décorés dans un style typiquement alpin, avec du lambris et du carrelage.

Elke kamer heeft een elegante sfeer en is ingericht in een typische alpine-stijl, met lichthouten meubilair en warme kleuren.
Toutes les chambres présentent un cadre élégant et une décoration typique des Alpes avec un mobilier en bois clair et des couleurs chaleureuses.

Hotel Alpina heeft een centrale ligging in het dorp Santa Maria in het Müstairdal. Het is ingericht in typische Alpine stijl en heeft een restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
L'Hotel Alpina bénéficie d'un emplacement central dans le village de Santa Maria, dans le val Müstair. Cet établissement, qui affiche une décoration typique des Alpes, abrite un restaurant servant des spécialités locales.