Vertaling van "dit pension in alpine " (Nederlands → Frans) :

Dit pension in alpine stijl ligt op een pittoreske locatie op 1 km van de Pillersee en op 5 minuten rijden van het centrum van Sankt Ulrich.
Le Gasthof St. Adolari est une maison d'hôtes de style alpin bénéficiant d'un emplacement pittoresque à 1 km du lac Pillersee et à 5 minutes de route du centre de Sankt Ulrich.

Dit pension in alpine stijl biedt tevens een lounge, een biljartzaal, een tuin met een speeltuin en een terras bij het restaurant.
Cette maison d'hôtes de style alpin comporte également un salon, une salle de billard, un jardin avec une aire de jeux et un restaurant avec terrasse.

Dit pension in alpine stijl heeft een rustige ligging in de vallei Valtellina. Het biedt ruime kamers met een flatscreen-tv in San Carlo, op 5 minuten rijden van het centrum van Valdidentro.
Située dans la vallée de la Valteline, la maison d'hôtes de style alpin Meublè Rosalpina propose un emplacement paisible et des chambres spacieuses avec télévision à écran plat à San Carlo, à 5 minutes en voiture du centre de Valdidentro.

Dit traditionele pension in alpine stijl ligt in het centrum van Oberammergau.
Cette maison d'hôtes traditionnelle de style alpin est située dans le centre d'Oberammergau.

Dit traditionele pension in alpine stijl heeft een rustige ligging in het centrum van Ruhpolding.
La Pension Bergblick est une maison d'hôtes traditionnelle de style alpin bénéficiant d'un emplacement paisible dans le centre de Ruhpolding.

Het Obwexer is een pension in alpine stijl en voorzien van romantische, landelijk ingerichte kamers met houten meubels.
Décoré dans un style alpin, l'établissement dispose de chambres champêtres et romantiques pourvues d'un mobilier en bois.

Het Maes-y-Garth ligt even buiten het pittoreske dorpje Betws-y-Coed. Het pension in alpine stijl biedt een panoramisch uitzicht over de Conwy en Llugwy Valley.
Situé juste à l'extérieur du village pittoresque de Betws-y-Coed, le Maes-y-Garth est une maison d'hôtes de style alpin offrant une vue panoramique sur les vallées de Conwy et de Llugwy.

Het Erlenhof is een traditioneel pension in alpine stijl in het centrum van Maria Alm. Het biedt moderne appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
L'Erlenhof est une maison d'hôtes de style alpin traditionnel implantée dans le centre de Maria Alm. Elle propose des appartements modernes avec cuisine entièrement équipée et balcon.

Het Passrugger is een traditioneel pension in alpine stijl en biedt appartementen met een balkon en een barbecue, op 2 km van de skilift van Eben in het skigebied Amadé.
Le Passrugger est une maison d'hôtes traditionnelle de style alpin, proposant des appartements avec un balcon et un barbecue à 2 km des remontées mécaniques d' Eben et du domaine skiable d'Amade.

Pension Alpin ligt in Sankt Leonhard im Pitztal en biedt gratis begeleide wandeltochten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Située à Sankt Leonhard im Pitztal, la pension Alpin propose des randonnées avec guide gratuites et un copieux petit-déjeuner buffet.