Traduction de «betws-y-coed het pension » (Néerlandais → Français) :

Het Maes-y-Garth ligt even buiten het pittoreske dorpje Betws-y-Coed. Het pension in alpine stijl biedt een panoramisch uitzicht over de Conwy en Llugwy Valley.
Situé juste à l'extérieur du village pittoresque de Betws-y-Coed, le Maes-y-Garth est une maison d'hôtes de style alpin offrant une vue panoramique sur les vallées de Conwy et de Llugwy.

Coed-y-Fron ligt in Betws-y-Coed en kijkt uit over de omliggende Conwy Valley.
Situé à Betws-y-Coed, l'établissement Coed-y-Fron offre une vue sur la vallée de Conwy.

Het dorp Betws-y-Coed biedt diverse winkels en restaurants.
Le village de Betws-y-Coed compte quelques boutiques et restaurants.

Glenwood pension ligt in het prachtige Betws-y-Coed, de toegangspoort tot het nationale park Snowdonia en biedt accommodatie met een eigen badkamer in een rustige, landelijke omgeving.
Installé dans le superbe village paisible et rural de Betws-y-Coed, à l'entrée du parc national de Snowdonia, le Glenwood Guesthouse propose un hébergement doté d'une salle de bains privative.

Het Welshe pension Tyddyn Du ligt op iets meer dan 8 km van Betws-y-Coed en biedt betaalbare accommodaties op basis van logies en ontbijt in Snowdonia.
Située dans le parc national de Snowdonia, à 8 km de Betws-y-Coed, la maison d'hôtes galloise Tyddyn Du propose des hébergements confortables avec petit-déjeuner inclus.

De vele pubs, winkels en restaurants in het dorp Betws Y Coed zijn in slechts 7 minuten lopen te bereiken.
En marchant seulement 7 minutes, vous trouverez un grand choix de pubs, de magasins et de restaurants dans le village de Betws-y-Coed.

Het Craig-y-Dderwen is een traditioneel hotel in het kleine, maar populaire dorp Betws-y-Coed.
Le Craig-y-Dderwen Riverside Hotel est un établissement traditionnel situé dans le petit village populaire de Betws-y-Coed.

Dit meerdere malen bekroonde hotel is een eeuwenoude herberg gelegen in Betws-y-Coed in het Nationaal Park Snowdonia.
Cet hôtel primé à de multiples reprises est un relais de diligences séculaire situé à Betws-y-Coed, au cœur du parc national de Snowdonia.

Het is tevens voorzien van een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden. Het centrum van Betws-y-Coed bevindt zich op 2 minuten lopen en het zeeresort van Llandudno ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie.
L'établissement vous accueille à 2 minutes à pied du centre-ville de Betws-y-Coed et à 30 minutes en voiture de la station balnéaire de Llandudno.

The Acorns Guest House is gelegen in Betws-y-Coed, in Snowdonia National Park. Het biedt accommodatie met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot outdooractiviteiten en het prachtige landschap van Wales.
Situé à Betws-y-Coed, dans le parc national de Snowdonia, l'établissement The Acorns Guest House vous propose des hébergements avec connexion Wifi et parking gratuits.