Vertaling van "dit ontbijt genieten " (Nederlands → Frans) :

In de zomer kunt u ook op ons terras van het ontbijt genieten.
Vous pouvez l'apprécier sur notre terrasse en été.

U kunt ook op uw kamer van een continentaal ontbijt genieten.
Vous pouvez également apprécier un petit déjeuner continental dans votre chambre.

Indien gewenst kunt u ook op uw kamer van een continentaal ontbijt genieten.
Si vous préférez, nous pouvons vous servir un petit déjeuner continental dans votre chambre.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van overheerlijke gerechten is geopend vanaf 06:00. In het weekend kunt u uitslapen en genieten van het ontbijt tot 11:00. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Notre somptueux petit déjeuner buffet avec ses délicieux plats vous attend dès 6 h. Le week-end et en vacances, faites la grasse matinée et dégustez votre petit déjeuner jusqu'à 11 h. Sur demande et gratuitement, il peut être servi dans votre chambre.

U kunt ontspannen in de bar, genieten van ontbijt of lunch in het restaurant, of lekker sporten in de fitnessruimte.
Détendez-vous au bar, prenez votre petit déjeuner ou déjeuner au restaurant ou dépensez-vous à la salle de gym.

U kunt genieten van een ontbijt of lichte maaltijd in het Café of van een drankje in de gezellige bar.
Le Café propose petits déjeuners et repas légers tandis que le bar offre un endroit de détente idéal.

In het café kunt u genieten van een ontbijt of een lichte maaltijd, of ontspannen met een drankje in de vriendelijke bar.
Rendez-vous au Café pour le petit déjeuner ou un repas léger, ou au bar pour prendre un verre dans une ambiance conviviale.

U kunt genieten van ontbijt of een lichte maaltijd in het Café of ontspannen met een drankje in de gezellige bar.
Rendez-vous au Café pour le petit déjeuner ou un repas léger, ou au bar pour prendre un verre dans une ambiance conviviale.

U kunt 24 uur per dag genieten van heerlijke gerechten, waaronder een ontbijt en lichte maaltijden.
Cuisine raffinée 24 h/24, dont petit déjeuner de qualité et repas légers disponibles toute la nuit.

Gasten kunnen genieten van een stevig ontbijt, WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Copieux petit déjeuner, accès WIFI et parking privé.