Vertaling van "dit landgoed bestaat " (Nederlands → Frans) :

Dit landgoed bestaat uit wijngaarden, bossen en velden vol zonnebloemen, ideaal voor een ontspannen wandeling.
Son domaine est constitué de vignes, de bois et de champs de tournesols, l'idéal pour des balades relaxantes.

Het landgoed bestaat uit verschillende archeologische vindplaatsen die dateren uit duizenden jaren geleden.
Le domaine comprend plusieurs sites archéologiques datant de plusieurs milliers d'années.

Het landgoed Altembrouck bestaat uit uitgestrekte groene landerijen met vijvers, tuinen en velden.
Le domaine d'Altembrouck comprend de vastes étendues de verdure, des étangs, des jardins et des champs.

Het Treville bestaat uit 4 onafhankelijke gebouwen op een landgoed van 2 hectare.
La Villa Treville est constituée de 4 bâtiments indépendants au sein d'un domaine de 2 hectares.

Het ontbijt bestaat uit lokale producten, waaronder honing en jam van het eigen landgoed.
Le petit-déjeuner comprend des produits régionaux, notamment du miel et des confitures produits par l’établissement.

De Pelecas Country Club wordt omgeven door weelderig groen en bestaat uit drie gerestaureerde gebouwen uit de 18e eeuw, te midden van een landgoed van 200.000 m² op 3 km van het dorp Pélekas.
Entouré d'une végétation luxuriante, le Pelecas Country Club se compose de trois bâtiments restaurés datant du XVIIIe siècle, répartis sur un domaine de 20 hectares dans le village de Pelekas.

Het De Vere Venues Uplands ligt op een rustig landgoed van iets meer dan 7 hectare, in het prachtige platteland van Chiltern. De accommodatie bestaat uit een klassiek herenhuis en een aantal eigentijdse bijgebouwen, en biedt uitzicht over de vallei van Hughenden.
Installé sur un terrain tranquille de 7 hectares et entouré par la charmante campagne de Chiltern, l'Uplands domine la vallée d'Hughenden et constitue une combinaison entre un manoir classique et des bâtiments contemporains construits spécialement.

Château de Besseuil ligt in het noorden van Mâcon, op een meer dan 4 hectare groot landgoed dat bestaat uit parken en wijngaarden.
Situé au nord de Mâcon, le Château de Besseuil se trouve sur un terrain de plus de 4 ha de parcs et de vignes.

Het op het platteland gelegen Hotel Le Terre Dei Cavalieri is een prachtig landgoed op 9 km van het mooie Cortona. Het bestaat uit een goed gerestaureerde 18e-eeuwse boerderij en villa's met een eigen zwembad.
Le magnifique domaine Le Terre Dei Cavalieri se trouve dans la campagne, à 9 km de la jolie ville de Cortona. Il se compose d'une ferme du XVIIIe siècle bien restaurée et de villas dotées de leur propre piscine extérieure.

Puig de Ros d'Alt ligt op 10 km van Llucmajor op een eigen landgoed van 240 hectare, dat nog grotendeels bestaat uit eeuwenoude amandelboomgaarden.
Situé à 10 km de Llucmajor, le Puig de Ros d'Alt est entouré d'un parc de 240 hectares, dont une grande partie est encore occupée par des plantations d'amandiers centenaires.