Traduction de «dit kleine traditionele complex » (Néerlandais → Français) :

Het Acqua Vatos Hotel ligt in het centrum van het dorp Kamari. Dit kleine, traditionele complex beschikt over uniek ingerichte kamers en-suites.
Situé au cœur du village de Kamari, l'Acqua Vatos Hotel est un petit complexe hôtelier traditionnel composé de chambres et de suites au décor unique.

Binnen het complex is er ook een kleine traditionele wijnpers.
À l'intérieur du complexe, vous trouverez aussi un petit pressoir à vin traditionnel.

Sirines Apartments is gevestigd in een weelderig groene olijfgaard in de traditionele nederzetting Agathias. Het traditionele complex biedt zelfstandige studio's met een groot balkon.
Installé dans une oliveraie verdoyante, dans le village traditionnel d'Agathias, le Sirines Studios est un complexe traditionnel proposant des studios indépendants pourvus de grands balcons.

Dit charmante en traditionele complex ligt in een rustige omgeving in Parikia. Vanaf het complex loopt u in maar 5 minuten naar het stadscentrum en het strand.
Ce charmant complexe traditionnel est situé à Parikia dans un cadre paisible, à seulement 5 minutes de marche du centre-ville et de la plage.

Alle kamers van dit kleine, traditionele hotel hebben een eigen binnenplaats, die u kunt gebruiken voor het opbergen van uw surfuitrusting of het stallen van uw fiets.
Chacune des chambres de ce petit hôtel traditionnel dispose de sa propre cour privée que vous pouvez utiliser pour ranger votre vélo ou votre équipement de surf.

Dit kleine, traditionele hotel beschikt over een uitstekend restaurant en een eigen brouwerij.
Ce petit hôtel traditionnel dispose d'un excellent restaurant et d'une brasserie. Ses chambres possèdent également des balcons privatifs et des salles de bains parfaites pour des moments de détente.

Dit kleine, traditionele pension kan u helpen met informatie over rondleidingen en bagageopslag. Huisdieren zijn toegestaan ​​op verzoek.
Acceptant les animaux domestiques sur demande, cette petite maison d'hôtes traditionnelle peut vous fournir des informations touristiques et possède une bagagerie.

Chalet Aline is gevestigd in een boerderij uit de 18e eeuw en ligt in het kleine traditionele Savoyaardse dorpje La Mazure, op 7 km van het ski-oord Sainte-Foy Tarentaise.
Situé dans le hameau savoyard de La Mazure, à 7 km de la station de ski de Sainte-Foy Tarentaise, le Chalet Aline est installé dans une ferme du XVIIIème siècle.

Le Ksar de Fès biedt 3 suites, 9 kamers en 2 douirias (kleine traditionele huizen), klaar om u te ontvangen in een oosterse sfeer.
Le Ksar de Fès vous propose 3 suites, 9 chambres et 2 douirias (petites maisons traditionnelles), prêtes à vous accueillir dans une ambiance orientale.

Er is een kleine traditionele taverne op slechts een steenworp afstand van de kust.
Vous trouverez une petite taverne traditionnelle à quelques pas de la plage.