Vertaling van "traditioneel hotel " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie bestaat uit 21 zelfstandige appartementen en biedt een fantastisch alternatief voor een traditioneel hotel.
Cette résidence se compose de 21 appartements indépendants offrant une superbe alternative à un hôtel traditionnel.

Deze ruime en goed uitgeruste vakantiewoningen liggen op slechts 25 meter van de prachtige, gouden zandstranden van Mil Palmeras. De vakantiewoningen hebben een goede-prijskwaliteitsverhouding en zijn een comfortabel alternatief voor een traditioneel hotel.
Les Apartamentos Jessica Beach sont des hébergements de vacances spacieux et bien équipés à seulement 25 mètres des superbes plages de sable doré de Mil Palmeras, offrant une alternative pratique et économique à l'hôtellerie traditionnelle.

Deze compleet uitgeruste, ruime appartementen hebben een uitstekende locatie op slechts 25 meter van de prachtige gouden zand van Palmera Beach. Profiteer van een voordelig alternatief voor een traditioneel hotel.
Ces appartements spacieux et bien équipés se trouvent à 25 mètres des superbes plages de sable de Palmera Beach et offrent une alternative d'un bon rapport qualité-prix à l'hôtel traditionnel.

Het Sumiyoshiya is een traditioneel hotel in Japanse stijl en biedt gratis WiFi en gratis gebruik van fietsen. U kunt een Japanse maaltijd op uw kamer bestellen.
Le Sumiyoshiya est un hôtel de style japonais traditionnel proposant une connexion Wifi gratuite, le prêt de vélos et des repas japonais servis en chambre.

Hera Studios is een klein traditioneel hotel en ligt in Theotokopoulou - een van de meest beroemde, historische straten van de oude stad van Chania.
L'hôtel Hera Studios est un petit hôtel traditionnel, situé à Theotokopoulou, l'une des plus célèbres rues historiques de la vieille ville de la Canée.

Het appartement biedt ruimte en privacy, en is een ideale uitvalsbasis voor vakantiegangers en zakenreizigers die liever niet in een traditioneel hotel verblijven.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour les voyageurs fatigués des séjours en hôtel traditionnel ou les diplomates et les hommes d'affaires en déplacement pendant des semaines voire des mois.

Het Fifi Moulin is een traditioneel hotel in het middeleeuwse stadje Serres, gelegen op slechts 300 meter van het treinstation.
Le Fifi Moulin est un hôtel traditionnel situé dans la ville médiévale de Serres, à seulement 300 mètres de la gare.

Het Gasthof Tiroler Buam is een traditioneel hotel met restaurant naast de gondellift Schönleiten in het skigebied Saalbach-Hinterglemm.
Le Gasthof Tiroler Buam est un hôtel-restaurant traditionnel situé à proximité de la télécabine Schönleiten du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm.

Eremo della Giubiliana is een charmant, traditioneel hotel dat is gevestigd in een historisch landhuis en een goede ligging heeft met in de buurt van Ragusa.
Occupant une maison de campagne historique, l'Eremo della Giubiliana est un charmant hôtel traditionnel qui bénéficie d'un emplacement stratégique à côté de Raguse.

Het Residence Romane is een kleinschalig, traditioneel hotel dat een perfecte bestemming vormt voor stellen en gezinnen die een rustige vakantie willen.
La Résidence Romane se présente comme un petit hôtel traditionnel, idéal pour les couples et les familles qui veulent passer un séjour paisible.