Traduction de «dit hotel beschikt over een groot zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over een groot zonneterras en knusse accommodatie met een flatscreen-tv.
Il dispose d'une grande terrasse bien exposée et de chambres confortables avec télévision à écran plat.

Het hotel beschikt over een groot zonneterras en een gezellige ontbijtruimte.
Il dispose d'une grande terrasse bien exposée et d'une salle de petit-déjeuner confortable.

Het CIMA Hotel beschikt over een groot zonneterras met ligstoelen.
Certaines offrent une vue magnifique sur la mer. Le CIMA Hotel possède une grande terrasse ensoleillée avec chaises longues.

Het Tryp Palma Bosque Hotel beschikt over een groot zonneterras, een gratis kleine fitnessruimte, een bubbelbad, een sauna en massagekamers.
Profitez d'une grande terrasse bien exposée, d'une petite salle de sport gratuite, d'un bain à remous, d'un sauna et de cabines de massages.

Het restaurant van het hotel beschikt over een groot zonneterras en serveert regionale gerechten zoals gebak en Roemelische gehaktballen.
Doté d'une terrasse spacieuse et bien exposée, le restaurant de l'hôtel propose des spécialités régionales, notamment des pâtisseries et des boulettes de viande rouméliennes.

Deze bed breakfast kijkt uit over Ucluelet Inlet en beschikt over een groot zonneterras met een hot tub en een tuin voor de gasten.
Surplombant l'anse d'Ucluelet, ce Bed Breakfast possède une grande terrasse bien exposée avec un bain à remous ainsi qu'un jardin.

Dit pension beschikt over een groot zonneterras met panoramisch uitzicht over sprookjesachtige schoorstenen en ligt in het centrum van Göreme.
Vous accueillant au cœur de Göreme, le Cave Life Pension est pourvu d'une terrasse grande et bien exposée, avec vue panoramique sur les cheminées de fées.

Het Linserhof beschikt over een groot zonneterras, een prachtig natuurlijk zwemmeer met zonneweide en bar, tennisbanen, een binnenzwembad en een grote kinderspeeltuin.
En hiver, vous aurez en plus un goûter offert. Le Linserhof bénéficie d'une grande terrasse bien exposée, de courts de tennis, d'une piscine intérieure et d'une grande aire de jeux pour enfants.

Het buitenzwembad beschikt over een groot zonneterras met ligstoelen.
La piscine extérieure possède une grande terrasse pourvue de transats.

Apartments Antonio wordt omringd door dennenbossen in het vredige Cavtat, en beschikt over een groot zonneterras en een buitenzwembad.
Situés à Cavtat dans un cadre paisible de forêts de pins, les appartements Antonio disposent d'une grande terrasse et d'une piscine extérieure.