Vertaling van "dit elegant ingerichte appartement heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit elegant ingerichte appartement heeft een gemeubileerd terras, een volledig ingerichte keuken met eethoek, banken en een satelliet-tv.
Cet appartement élégamment décoré dispose d'une terrasse meublée, d'une cuisine entièrement équipée avec coin repas, d'un coin salon avec un canapé et une télévision par satellite.

Deze elegant ingerichte appartement heeft een keuken met een vaatwasser en een badkamer met een bubbelbad.
Il propose un appartement élégamment meublé. Vous disposerez d'une cuisine avec un lave-vaisselle et d'une salle de bains munie d'une baignoire spa.

Elke elegant ingerichte appartement heeft een zithoek met een bank.
Chaque appartement est élégamment décoré et comprend un coin salon avec un canapé.

Het elegant ingerichte appartement van het Bellevue heeft houten balken en grote ramen.
L'appartement du Bellevue, élégamment meublé, présente des poutres apparentes et de grandes fenêtres.

Huis Vandermersch ligt in het historische centrum van Ieper, op 350 meter van het In Flanders Fields Museum en op 9 minuten lopen van de beroemde Menenpoort. Dit elegant ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
L'établissement Huis Vandermersch est situé dans le centre historique d'Ypres, à 350 mètres du musée In Flanders Fields et à 9 minutes à pied de la célèbre Porte de Menin. Il propose un appartement indépendant au design élégant avec connexion Internet et parking gratuits.

Dit huis heeft een schitterend en elegant ingericht appartement op de bovenste verdieping, vijf suites en twee slaapkamers.
Le Riad Damia Fès se compose d'un appartement au dernier étage, de cinq suites et de deux chambres, tous élégamment décorés.

La Villa Passalacqua heeft een buitenzwembad en een tuin met terras met uitzicht op het Comomeer. Het pand ligt op 3 km van Moltrasio, is elegant ingericht en heeft ruime kamers met hoge plafonds.
Située à 3 km de Moltrasio, La Villa Passalacqua propose une piscine extérieure et un jardin en terrasses offrant une vue sur le lac de Côme. Élégamment décorée, elle dispose de chambres spacieuses dotées de hauts plafonds.

Daarnaast beschikt dit elegant ingerichte appartement over een televisie, een zithoek, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Décoré avec élégance, cet appartement dispose d'une télévision, d'un coin salon, d'une cuisine complète et d'une salle de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

The Appart ligt in het centrum van Lille, op 7 minuten lopen van treinstation Gare de Lille Flandres. De accommodatie beschikt over een elegant ingericht appartement met eigen kookgelegenheid, een lcd-tv en een iPod-dock.
Situé dans le centre de Lille, à seulement 7 minutes à pied de la gare de Lille-Flandres, l'établissement The Appart propose un hébergement indépendant décoré dans un style élégant.

Dit traditioneel ingerichte appartement heeft een oppervlakte van 140 m² en beschikt over een balkon en een moderne badkamer met 2 wastafels.
D'une superficie de 140 m², cet appartement à l'ameublement traditionnel possède un balcon et une salle de bains moderne avec 2 lavabos.