Vertaling van "dit driesterrenhotel ligt in cochem " (Nederlands → Frans) :

Dit driesterrenhotel ligt in Cochem aan de rechteroever van de Moezel. Het biedt u comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
Situé sur la rive droite de la Moselle à Cochem, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables avec accès Internet Wifi gratuit et offre de jolies vues sur la rivière et le château.

Het driesterrenhotel Moselflair in Cochem ligt op slechts 30 meter van de brug de Moselbrücke. Het heeft rustige kamers, WiFi en een geweldig uitzicht.
L'Hotel Moselflair est un établissement 3 étoiles implanté à seulement 30 mètres du pont Moselbrücke. Offrant une vue imprenable, il vous propose des hébergements paisibles et une connexion Wifi.

Het Beim Weinbauer stamt uit de 16e eeuw. Het ligt in Cochem en heeft een traditionele wijnkelder en een terras aan de rivier.
Datant du XVIe siècle, le Beim Weinbauer dispose d'une cave à vin traditionnelle et d'une terrasse au bord de la Moselle.

Het 3sterrenhotel Noss und Gästehaus ligt in Cochem en biedt uitstekende wijnen, een gratis fiets- en motorstalling en een schilderachtige locatie aan de rivier de Moezel.
Établissement 3 étoiles, l'Hotel Karl Noss de Cochem jouit d'un emplacement pittoresque au bord de la Moselle. Il propose des vins raffinés ainsi qu'un local gratuit pour les vélos et les motos.

Pension Elisabeth ligt in Cochem, in het hart van wijk Cond.
Le Pension Elisabeth est situé au cœur du quartier Cond, à Cochem.

Dit driesterrenhotel ligt direct naast het theater van Koblenz, het Stadttheater. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rijn en de Moezel en het park Deutsches Eck waar de rivieren elkaar kruizen.
Cet hôtel 3 étoiles classé se situe directement à côté du Stadttheater de Koblenz, à 5 minutes de marche à peine de la Moselle et du Rhin, ainsi que du parc Deutsches Eck, où les deux cours d'eau se rencontrent.

Dit driesterrenhotel ligt in Sierksdorf, in de prachtige baai van Lübeck, waar het over comfortabel ingerichte kamers beschikt en een sfeervol restaurant en op slechts een steenworp afstand ligt van het strand.
Situé à Sierksdorf, dans la magnifique baie de Lübeck, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables et un restaurant agréable à seulement quelques pas de la plage.

Dit rustige driesterrenhotel ligt in de historische stad Lutherstadt Wittenberg. Het hotel ligt in een prachtige omgeving, op een groot eigen terrein aan de oevers van de Elbe.
Cet hôtel 3 étoiles paisible se trouve dans la ville historique de Wittemberg. Il bénéficie d'un beau cadre dans un domaine spacieux le long des rives de l'Elbe.

Hotel Villa Ginevra ligt in Cavallino-Treporti, een van de populairste badplaatsen van Italië. Dit driesterrenhotel ligt op slechts 800 meter van de Adriatische Zee.
Situé à Cavallino-Treporti, l'une des régions d'Italie les plus prisées pour ses plages, le Villa Ginevra est un hôtel 3 étoiles à seulement 800 mètres de la mer Adriatique, et à proximité de Venise.

Dit moderne driesterrenhotel ligt op slechts 500 meter van het congrescentrum, het centraal station en de historische wijk van Saarbrücken. Het hotel ligt op een rustige plek in het voetgangersgebied.
Situé à seulement 500 mètres du centre de convention de Sarrebruck, de la gare principale et de la vieille ville, cet hôtel 3 étoiles moderne bénéficie d'une situation paisible dans une zone piétonne.