Vertaling van "dit 4-sterrenhotel ligt in principina terra " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in Principina Terra en op ongeveer 6 km van het dichtstbijzijnde strand.
Situé à Principina Terra, cet hôtel 4 étoiles se trouve à environ 6 km de la plage la plus proche.

Residenza Principina ligt in Principina Terra, in de ongerepte streek Maremma langs de kust van Toscane. Het rustige complex bevindt zich op 5 minuten rijden van de zee in Marina di Grosseto en Principina a Mare.
Implanté à Principina Terra, le paisible Residenza Principina se trouve dans la région préservée de la Maremme, qui longe la côte toscane. Vous serez à 5 minutes de route de Marina di Grosseto et de Principina a Mare, deux quartiers situés au bord de la mer.

I Casali ligt in Principina Terra en biedt appartementen met een keuken.
Situé à Principina Terra, l'établissement I Casali propose des appartements avec cuisine, carrelage et mobilier de style rustique.

Het Antica Fornace ligt in Principina Terra, op 8 km van Grosseto en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à Principina Terra, à 8 km de Grosseto, l'établissement Antica Fornace propose une piscine extérieure, une salle de sport et des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het pand ligt op het platteland van Principina Terra en produceert olijfolie, wijn en groenten.
Installé dans la campagne à Principina Terra, cet établissement produit de l'huile d'olive, du vin et des légumes.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de de wijk Baixa Pombalina in Lissabon, en biedt een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé dans le quartier de Baixa Pombalina à Lisbonne, cet hôtel 4 étoiles dispose d'une terrasse avec vue panoramique sur la ville.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische kern van Zadar, op slechts een paar meter van het Arsenaal. Dit is ook de locatie van het beroemde gastronomisch restaurant Kaštel, waar mediterrane gerechten worden geserveerd in elegante interieurs en op een ruim terras met uitzicht op de tuin.
L'établissement 4 étoiles Bastion Heritage Hotel - Relais Châteaux est situé dans le centre historique de Zadar, à seulement quelques mètres de l'Arsenal. Son célèbre restaurant gastronomique, le Kaštel, sert une cuisine méditerranéenne dans un cadre élégant ou sur une terrasse donnant sur le jardin.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Bulle, in het hart van de regio Gruyère. Best Western Hôtel Rallye beschikt over een restaurant met een terras en een café.
L'hôtel 3 étoiles supérieures Best Western Rallye est situé dans le centre de Bulle, en plein cœur de la région de Gruyère.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oever van het meer de Titisee en beschikt over een spa met binnenzwembad, een terras aan het meer en een restaurant met specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Situé sur les rives du lac Titisee, cet hôtel 4 étoiles propose un spa avec piscine intérieure, une terrasse au bord du lac et un restaurant servant des spécialités de la Forêt-Noire.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op 50 meter van de winkels aan de Louizalaan en beschikt over een rustige binnentuin en een terras met wijnstokken die voor schaduw zorgen.
L'Hotel Le Châtelain, un luxueux hôtel 5 étoiles, se trouve à 50 mètres de la zone commerçante de l'avenue Louise. Il dispose d'une cour paisible avec jardin et terrasse ombragée par des vignes.