Vertaling van "luxe 5-sterrenhotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in de badplaats Lara.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Limak Lara De Luxe est situé dans la station balnéaire de Lara.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op 50 meter van de winkels aan de Louizalaan en beschikt over een rustige binnentuin en een terras met wijnstokken die voor schaduw zorgen.
L'Hotel Le Châtelain, un luxueux hôtel 5 étoiles, se trouve à 50 mètres de la zone commerçante de l'avenue Louise. Il dispose d'une cour paisible avec jardin et terrasse ombragée par des vignes.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de verkeersvrije winkelstraat Váci utca, naast de Elisabeth-brug en de rivier de Donau.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace se trouve dans la rue piétonne et commerçante Váci utca, juste à côté du pont Elisabeth qui traverse le Danube.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op een unieke locatie aan het water in de historische wijk Belem van Lissabon.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles occupe un emplacement unique sur le front de mer, dans le quartier historique de Belém, à Lisbonne.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op slechts 100 meter van de prachtige Grote Markt in Krakau.
Le Grand Hotel est un établissement de luxe 5 étoiles situé à seulement 100 mètres de la superbe place du marché de Cracovie.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt aan de winkelstraat Kärntner Straße in het centrum van Wenen, op slechts 200 meter van de metrostations Stephansplatz en Karlsplatz.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles est situé dans la rue commerçante de Kärntner Straße, dans le centre de Vienne, à seulement 200 mètres des stations de métro Stephansplatz et Karlsplatz.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt tegenover de kathedraal van Keulen en op 2 minuten lopen van het centraal station.
L'établissement de luxe 5 étoiles Excelsior Hotel Ernst am Dom est situé à Cologne, juste en face de la cathédrale et à 2 minutes à pied de la gare centrale.

Het Pillo Hotel Ashbourne (het voormalige Ashbourne Marriott) ligt in het prachtige, vredige platteland van County Meath. Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen Dublin en Meath, en biedt luxe kamers met HD-tv's.
Situé dans la belle campagne paisible du comté de Meath, le Pillo Hotel Ashbourne est un hôtel 4 étoiles moderne qui se trouve entre Dublin et Meath. Il vous propose des chambres luxueuses dotées d'une télévision à écran HD.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 200 meter van de beroemde Opéra Garnier en op 500 meter van de luxe winkels aan Place Vendome.
Cet hôtel 5 étoiles est situé à 200 mètres du célèbre opéra Garnier et à 500 mètres des boutiques de luxe de la place Vendôme.

Dit bekroonde 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Westport. Het beschikt over kingsize bedden en Italiaanse marmeren badkamers met bubbelbaden in elke luxe kamer.
Dans le centre de Westport, cet hôtel 4 étoiles primé dispose de lits king-size et d'une salle de bains en marbre italien avec une baignoire spa dans chacune de ses chambres de luxe.