Vertaling van "direct tegenover de blauwe wateren " (Nederlands → Frans) :

Melisa Hotel ligt aan de kust van Cesme, direct tegenover de blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
Le Melisa Hotel est situé sur la côte de Cesme, juste en face des eaux bleues de la mer Égée.

Het 5-sterrenhotel Radisson Barra, ideaal gelegen tegenover de blauwe wateren van het strand van Barra da Tijuca, ligt in het bruisende Rio de Janeiro.
Hôtel 5 étoiles, le Radisson Barra bénéficie d'un emplacement idéal en face des eaux bleues de la plage Barra da Tijuca, dans le quartier animé de Rio de Janeiro.

Het Ararat Hotel is een intiem boetiekhotel dat zich direct tegenover de Blauwe Moskee van Istanbul bevindt op het Sultanahmet-plein.
L'hôtel Ararat est un petit hôtel de caractère situé de l'autre côté de la rue de la Mosquée Bleue, sur la place Sultanahmet d'Istanbul.

Asterina Seaside Apartments ligt direct tegenover een strand met een Blauwe Vlag in de badplaats Kalives.
L'Asterina Seaside Apartments est situé directement en face d'une plage Pavillon bleu dans le village balnéaire de Kalives.