Traduction de «direct naast park » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne 4-sterrenhotel is goed bereikbaar en ligt direct naast Park Sanssouci, waar u bezienswaardigheden vindt als het wereldberoemde Slot Sanssouci en de universiteitscampus.
Bien desservi par le réseau de transports, le Wyndham Garden Potsdam est un hôtel 4 étoiles moderne situé à proximité du parc de Sans-Souci, où se trouvent notamment le palais mondialement connu de Sanssouci et le campus universitaire.

Villa Alice is centraal gelegen in Suceava, direct naast Park Simion Florea en heeft kamers ingericht in de klassieke stijl van Lodewijk XV. De kamers hebben moderne faciliteiten, zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een hydromassagedouche.
Idéalement situé à Suceava, juste à côté du parc Simion Florea, le Villa Alice propose des chambres climatisées décorées dans un style classique de Louis XV et dotées d'installations modernes telles qu'une télévision par satellite à écran plat et une douche d'hydro-massage.

Het Park Hotel ligt op een rustige locatie in het dorp Popovičky, direct naast een weelderig groen park met een bron.
Situé à proximité d'un parc verdoyant avec une source, le Park Hotel Popovicky offre un emplacement paisible dans le village de Popovicky.

Park Inn Frankfurt Airport bevindt zich direct naast een knooppunt van de snelwegen A3 en A5.
Le Park Inn Frankfurt Airport se trouve juste à côté d'une jonction entre les autoroutes A3 et A5.

Veel wandelpaden beginnen direct naast het Park Hotel Oberhofen.
De nombreux sentiers de randonnée commencent près du Park Hotel Oberhofen.

De tramhalte Luisenpark/Landesmuseum ligt direct naast de Park Inn.
L'arrêt de tramway Luisenpark/Landesmuseum se situe juste à l'extérieur du Park Inn.

Het hotel is gevestigd in het Zhongshan Park Zakengebied, direct naast het Metrostation Zhongshan Park.
Situé dans le quartier d'affaires Zhongshan Park, l'hôtel se trouve juste à côté de la station de métro homonyme.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Situé juste à côté de la plage dans un quartier historique de Kamakura, le Park Hotel propose un décor européen chic, une cuisine française et japonaise ainsi qu'un salon spa de détente.

Direct naast Westshore Holiday Park vindt u een restaurant. Bij de winkel aan de overkant kunt u fish and chips, hamburgers en gerechten uit de Chinese keuken halen.
Vous trouverez un restaurant juste à côté de l'établissement ainsi qu'une boutique de l'autre côté de la route proposant des fish and chips, des hamburgers et de la cuisine chinoise.

Het ligt op een rustige locatie, direct naast het Lene-Voigt-park.
Il bénéficie d'un emplacement paisible, juste à côté du parc Lene Voigt.