Traduction de «direct naar parijs leidt » (Néerlandais → Français) :

Bovendien is het hotel maar 10 minuten verwijderd van het industriepark Dardilly (TECHLID) en slechts vijf minuten van de snelweg A6 - die direct naar Parijs leidt.
Vous trouverez également, à 10 minutes, la zone industrielle de Dardilly (TECHLID) et, à cinq minutes, l’autoroute A6 qui vous mènera à Paris.

De snelweg A11 (afslag 11) ligt op slechts 800 meter afstand en leidt direct naar Parijs of Nantes.
L'autoroute A11 (sortie 11) se trouve à 800 mètres et mène directement à Paris ou Nantes.

Het Ardenn'hotel ligt op 500 meter van de A4, die naar Parijs leidt.
L'Ardenn Hôtel se trouve à 500 mètres de l'autoroute A4 rejoignant Paris.

Het bevindt zich op slechts een paar minuten rijden van de snelweg A13, die rechtstreeks naar Parijs leidt.
En seulement quelques minutes de route, vous pourrez rejoindre l'autoroute A13 qui mène directement à Paris.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Facilement accessible depuis la capitale et d'autres villes, Campanile La Verrière bénéficie d'une situation privilégiée à 300 mètres de la gare, 3 km du RER C (accès à Paris en 20 minutes), 20 km du Château de Versailles, et 10 minutes de France Miniature.

Deze accommodatie ligt op 16 km van de snelweg A5, die rechtstreeks leidt naar Parijs.
L'Appart'Hôtel City Park vous accueille à 16 km de l'autoroute A5, menant directement à Paris.

Het hotel is eenvoudig te bereiken via de snelweg A13/E05. Deze weg leidt rechtstreeks naar Parijs.
L'établissement est facilement accessible par l'autoroute A13/E05, laquelle mène directement à Paris.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Chinatown van Parijs en met het openbaar vervoer reist u direct naar bezienswaardigheden als het Louvre en de wijk Le Marais.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de marche du quartier chinois de Paris et les transports en commun vous permettront de rejoindre directement des sites comme Le Louvre et le quartier du Marais.

Vanaf de receptie leidt een trap van marmer uit Botticono, met een balustrade van roestvrij staal, hout en glas direct naar het Funky Monkey Café, waar u kunt genieten van tal van drankjes.
Dans la zone de réception, un escalier en marbre Botticino avec une balustrade en acier inoxydable, en bois et en verre vous permet d'accéder directement au Funky Monkey Café, offrant une grande variété de boissons.

De skipiste leidt direct naar het hotel, en vlak bij de accommodatie zijn 2 kabelbaanstations te vinden.
La piste de ski mène directement à l'hôtel et vous trouverez deux stations de téléphérique juste à côté.