Traduction de «minuten direct » (Néerlandais → Français) :

Het metrostation Hötorget ligt op 5 minuten loopafstand en biedt in 3 minuten directe toegang tot de oude binnenstad van Stockholm.
La station de métro Hötorget, à 5 minutes à pied, offre un accès direct à la vieille ville de Stockholm en 3 minutes.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Facilement accessible depuis la capitale et d'autres villes, Campanile La Verrière bénéficie d'une situation privilégiée à 300 mètres de la gare, 3 km du RER C (accès à Paris en 20 minutes), 20 km du Château de Versailles, et 10 minutes de France Miniature.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het New Forest, en de bushalte bij de voordeur biedt elke 30 minuten directe verbindingen naar Bournemouth.
L'établissement est situé à seulement 10 minutes de route du parc national New Forest. Vous pourrez rejoindre directement Bournemouth en empruntant un bus circulant toutes les 30 minutes s'arrêtant aux portes du Bed Breakfast.

De Premier Inn South Mimms ligt op slechts 5 minuten rijden van het spoorwegstation van Potters Bar, met treinen die u in 15 minuten direct naar het centrum van Londen brengen.
Le Premier Inn South Mimms/Potters Bar se trouve à seulement 5 minutes en voiture de la gare de Potters Bar, qui permet d'accéder directement au centre de Londres en 15 minutes.

Het busstation Velika Mlaka ligt op 7 minuten lopen van het pension en biedt in 30 minuten directe toegang tot Zagreb met lijn 286.
La gare routière de Velika Mlaka se situe à 7 minutes à pied, où la ligne 286 offre un accès direct à Zagreb en 30 minutes.

Met bus 6 bent u binnen 10 minuten direct in de oude stad.
Le bus n°6 vous conduira directement à la vieille ville en seulement 10 minutes.

Het metrostation Crimée ligt op 260 meter van het hotel en biedt in 30 minuten directe toegang tot het Châtelet Theater en het Louvre Museum.
La station de métro Crimée, à 260 mètres de l'hôtel, permet d'accéder directement au théâtre du Châtelet et au musée du Louvre en 30 minutes.

Deze tram biedt in ongeveer 15 minuten directe toegang tot het centrum van Amsterdam.
Il offre un accès direct au centre-ville d'Amsterdam en 15 minutes environ.

Er stopt elke 15 minuten direct voor het hotel een gratis skibus die u naar het skigebied St. Jakob brengt.
Un ski-bus gratuit, partant toutes les 15 minutes, s'arrête juste en face du Tandler Naturhotel.

Het nabijgelegen station Ikebukuro biedt binnen 15 minuten directe toegang tot Shinjuku, Shibuya en Harajuku.
La gare d'Ikebukuro, toute proche, permet d'accéder directement à Shinjuku, Shibuya et Harajuku en 15 minutes.