Vertaling van "dineren het biedt " (Nederlands → Frans) :

Bij het Spices Restaurant kunt u de hele dag dineren en biedt een wereldwijd geïnspireerd menu en Deli Mood biedt snacks en zoete deegwaren.
Le restaurant Spices vous servira des repas toute la journée à partir d'un menu inspiré du monde entier, tandis que vous dégusterez des collations et des pâtisseries au Deli Mood.

Het hotel beschikt over een eigen à-la-carterestaurant waar u kunt dineren. Verder biedt Ca' Sabbioni eigentijdse kamers met een parketvloer, een flatscreen-tv en een minibar.
Les chambres contemporaines du Relais Ca' Sabbioni disposent de parquet, d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

In Restaurant Noordsee kunt u à la carte dineren. Het biedt een menu met internationale gerechten.
Le restaurant Noordsee propose des repas à la carte avec un menu de plats internationaux.

Bij restaurant Nautilus kunt u de hele dag door dineren. Het biedt een buffet van lokale en Europese gerechten.
Ouvert toute la journée, le restaurant Nautilus propose un buffet de plats indiens et européens.

Restaurant Jockey Club is bekroond met 2 AA Rozetten voor het dineren en biedt een uitstekende standaard van kwaliteit en service met een uitgebreide menukaart met voor elk wat wils.
Récompensé par 2 rosettes AA, le restaurant Jockey Club offre une qualité et des services exceptionnels, notamment en vous proposant un menu complet qui comblera tous les goûts.

Bij Statehouse kunt u heerlijk dineren. Het biedt regionaal geproduceerde gerechten met een uitgebreide wijnkaart.
Le restaurant Steakhouse propose une cuisine régionale et une grande carte des vins.

Gasten kunnen naar de Bar 20, een lobbylounge met een bar-menu en exclusieve cocktails, of dineren in Oliver's Prime, een informeel steakhouse, dat ook een service biedt voor het dineren op uw eigen kamer, alsmede een zwembad.
Le Bar 20, le salon du hall, sert un menu de bar et des cocktails exclusifs. Dégageant une atmosphère calfeutrée, le restaurant à viande Oliver’s Prime vous propose des mets qui peuvent être dégustés en chambre ou au bord de la piscine.

Restaurant Motion bevindt zich bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om buiten te dineren en in restaurant Clouds Loft kunt u op het dak dineren onder de sterren.
Vous prendrez vos repas en plein air au bord de la piscine au Motion ou sous les étoiles au Clouds Loft, situé sur le toit.

Hotel Gault biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf: u kunt er dag en nacht dineren, er is een gezellige bibliotheek met open haard en het hotel biedt dvd-verhuur.
L'Hôtel Gault vous fournit tout ce qu'il faut pour un séjour inoubliable, notamment un service de restauration disponible 24 heures sur 24, une bibliothèque confortable avec cheminée et un bureau de location de DVD.

De BRANDED Bar biedt lichte snacks en cocktails en The Yard biedt Amerikaanse gerechten en in het seizoen kunt u buiten dineren.
Le bar BRANDED prépare des collations légères ainsi que des cocktails maison. Le restaurant The Yard propose quant à lui une cuisine américaine que vous pourrez déguster à l'extérieur en saison.