Vertaling van "dichtbij vindt " (Nederlands → Frans) :

Dichtbij vindt u mooie stranden, schilderachtige meren en schitterende bergen.
De belles plages, des lacs pittoresques et des montagnes à vous couper le souffle vous entourent.

Dichtbij vindt u ook het culturele centrum en de sportlocaties van de stad.
À proximité, vous trouverez également le centre culturel et d'arts de la ville ainsi que des salles omnisports.

Dichtbij vindt u historische steden en middeleeuwse dorpjes, zoals Vetulonia, Roselle en Massa Maritima.
Des villes historiques et des villages médiévaux tels que Vetulonia, Roselle et Massa Maritima vous attendent à proximité de l'établissement.

Dichtbij vindt u een langlaufloipe, en direct bij de Auhof starten fiets- en wandelroutes.
Les sentiers de randonnée à pied et à vélo débutent directement à l'Auhof.

Er heerst een ontspannen sfeer. Dichtbij vindt u verschillende restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Dans un cadre relaxant, cet établissement chaleureux offre un accès rapide aux restaurants, boutiques et sites touristiques alentours.

In de omgeving is er veel te beleven, ongeacht welk seizoen. Dichtbij vindt u golfbanen, een aerodroom en diverse kuuroorden (mede dankzij de natuurlijke warme bronnen in de omgeving).
Les environs sont idéaux pour les amateurs d'activités extérieures. Vous trouverez à proximité plusieurs golfs, un aérodrome et, en raison des nombreuses sources naturelles de la régions, plusieurs spas.

Dichtbij Hotel Parlament Boedapest vindt u de belangrijkste winkelstraten, zoals de Vaci Ut-straat. Verder vindt u er uitstekende restaurants met internationale en Hongaarse culinaire specialiteiten, trendy cafés en bars.
L'Hotel Parlament Budapest se trouve à proximité des principales zones commerçantes, telles que la rue Vaci Ut, ainsi que d'excellents restaurants proposant des spécialités hongroises et internationales, de cafés et de bars branchés.

Het eigen restaurant serveert Hongaarse gerechten. Dichtbij de appartementen vindt u tal van andere eetgelegenheden, inclusief Italiaanse en Aziatische restaurants.
Le restaurant sur place propose des plats hongrois. Vous trouverez de nombreux restaurants dans les environs, dont certains servent une cuisine italienne et asiatique.

In de winter vindt u dichtbij het Hotel Falknerhof 40 km aan langlaufroutes, onaangetaste pistes en lange wandelpaden.
En hiver, les environs de l'hôtel Falknerhof offrent 40 km de pistes de ski de fond, des pentes vierges pour des randonnées à ski et de longs sentiers de randonnée hivernale.