Vertaling van "dichtbij 2 treinstations " (Nederlands → Frans) :

Premier Inn Kendal Central ligt aan de zuidoostelijke rand van het Lake District, dichtbij treinstation Kendal en de Riverside Walk.
Le Kendal Central Premier Inn se trouve au sud du Lake District, à proximité de la gare ferroviaire de Kendal et de la promenade du bord du lac.

Het Angelis hotel ligt twee stratenblokken van de tram en de rivier af en de snelweg, het treinstation en de metro bevinden zich dichtbij.
L'hôtel Angelis est placé à deux pâtés de maison du tramway et de la rivière. De plus, vous trouverez à proximité l'autoroute, la gare et le métro.

Dit gastvrije hotel ligt dichtbij het centrum van Suhl, op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation.
L'Aktivhotel im FRIZ est situé près du centre de Suhl, à seulement 5 minutes à pied de la gare.

Het treinstation ligt gunstig dichtbij, op slechts 5 minuten lopen van Hotel Della Torre.
La gare est toute proche : elle est à 5 minutes à peine de l'Hotel Della Torre.

Het Aqua Zdrój biedt een overdekt zwembad en een fitnesscentrum en ligt dichtbij het centrum van Wałbrzych, op 2 km van het treinstation.
Doté d'une piscine intérieure et d'une salle de sport, l'Aqua Zdroj est situé à Wałbrzych, à proximité du centre-ville et à 2 km de la gare.

Le Grand Chalet ligt in een rustig gebied dichtbij het bos, op 5 minuten lopen van treinstation Leysin-Feydey.
Le Grand Chalet est situé dans un quartier calme près de la forêt, et à 5 minutes à pied de la gare de Leysin-Feydey.

Meriton Serviced Apartments Bondi Junction bevindt zich dichtbij het treinstation Bondi Junction, naast het winkelcentrum Westfield.
Le Meriton Serviced Apartments Bondi Junction se trouve au-dessus de la gare de Bondi Junction, à côté du grand centre commercial de Westfield.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het noordelijke deel van Dornbirn, dichtbij de autosnelweg A14 en op 1,5 km van het treinstation van Dornbirn.
Établissement à la gestion familiale depuis trois générations, cet hôtel est situé dans la partie nord de Dornbirn, à proximité de l'autoroute A14 et à 1,5 km de la gare ferroviaire de la ville.

Het hotel ligt dichtbij 2 treinstations met inbegrip van het internationale station Gare du Nord.
L'hôtel se trouve à quelques minutes à pied de 2 gares dont la gare internationale du Nord.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Le Sofitel Grande Ile se trouve à proximité de la gare, du quartier historique de La Petite France ainsi que des plus beaux monuments de la ville, des musées et des boutiques.