Vertaling van "dicht bij het grootste winkelcentrum " (Nederlands → Frans) :

Gelegen op slechts 30 minuten rijden van Soekarno Hatta International Airport en dicht bij het grootste winkelcentrum Taman Anggrek, is het ibis budget Jakarta Daan Mogot hotel het grootste ibis budget-hotel in Jakarta.
A seulement 30 minutes de route de l'aéroport international Soekarno Hatta et près du centre commercial Taman Anggrek, l'ibis Budget Jakarta Daan Mogot est le plus grand hôtel ibis Budget de Jakarta.

Praktisch gelegen aan een van de hoofdstraten, dicht bij het grootste winkelcentrum van de stad en de meest bezochte recreatiefaciliteiten van Presidente Prudente
Situation idéale sur une des avenues principales et près du centre commercial et des centres d'activités les plus recherchés de Presidente Prudente.

Het geheel gerenoveerde ibis Styles A Coruña hotel ligt in bedrijvenpark La Grela, dicht bij de Estrella Galicia brouwerij, 10 km van Inditex, 5 min. van het centrum, 1,9 km van het strand en 800 m van Marinela City, het op 1 na grootste winkelcentrum van Spanje.
Entièrement rénové, l'ibis Style de La Corogne se trouve dans la zone d'activités La Grela, près de la brasserie Estrella Galicia, à 10 km d'Inditex, 5 min. du centre, 2 km de la plage et 800 m du 2e plus grand centre commercial d'Espagne, Marinela City.

Het hotel maakt deel uit van het winkelcentrum Plaza Shopping Itu, het grootste winkelcentrum in een regio met 600.000 inwoners.
L'hôtel se trouve dans l'enceinte du Plaza Shopping Itu, le plus grand centre commercial de cette région de 600 000 habitants.

Het hotel Novotel Le Havre Centre Gare, een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich tegenover het SNCF-treinstation en dicht bij het Docks winkelcentrum.
Le Novotel Le Havre Centre Gare est un hôtel 4 étoiles situé au centre ville, classé au Patrimoine Mondiale de l'UNESCO, en face de la gare SNCF et à proximité du centre commercial des Docks.

Het Mercure Warsaw Centrum ligt in het centrum van de stad, naast Golden Terraces, het grootste winkelcentrum van Warschau, en niet ver van de commerciële vestigingen, Warsaw Financial Center, Warsaw Towers, ILMET en Rondo 1.
Hôtel Mercure Varsovie Centrum situé au centre-ville, près de Golden Terrasses, le plus grand centre commercial de Varsovie, non loin des immeubles d'affaires, du centre financier de Varsovie, des tours de Varsovie, ILMET et Rondo 1.

Met meer dan 2500 winkels, is Platinum Fashion Mall in Pratunam het grootste winkelcentrum voor groothandel en detailhandel van Zuidoost Azië.
Avec plus de 2 500 magasins, le Platine Fashion Mall du quartier de Pratunam est le plus grand centre commercial de gros et de détail d'Asie du sud-est.

Het ibis hotel in Getafe ligt in het zuiden van Madrid, 5 minuten van Parquesur, het derde grootste winkelcentrum in Spanje.
L'ibis de Getafe est situé dans le sud de Madrid, à 5 min. de Parquesur, le troisième plus grand centre commercial d'Espagne.

Mercure-hotel Aden ligt aan de kust van de Arabische Zee, op slechts 10 minuten rijden van Aden International Airport en vlakbij het grootste winkelcentrum van Aden.
Le Mercure Aden Hotel se situe sur les bord de la mer d'Oman, à 10 min seulement de route de l'aéroport international Aden et près du plus grand centre commercial.