Vertaling van "vlakbij het grootste " (Nederlands → Frans) :

Het Sveti Stefan Apartment House Spa bevindt zich vlakbij de grootste supermarkt in Bansko, het traditionele restaurant Bansko Han, de grootste bowlinglocatie in Bulgarije en twee casino's.
Le Sveti Stefan Apartment House Spa est situé à proximité immédiate du plus grand supermarché de Bansko, du restaurant traditionnel Bansko Han, de la plus grande salle de bowling de Bulgarie et de deux casinos.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de nabijheid van de stad Travemünde, waar een verscheidenheid aan spafaciliteiten te vinden is. Ook de Baltische kust is vlakbij, met de grootste veerhaven van Europa, Skandinavienkai. Snelweg B75 naar Lübeck en Hamburg is gemakkelijk te bereiken.
L'hôtel à la gestion familiale Grüner Jäger se situe à proximité de la ville de Travemünde et de son spa, de la côte baltique avec l'embarcadère de ferries le plus important d'Europe, Skandinavienkai, ainsi que de la route B75 qui mène à Lübeck et à Hambourg.

Het grootste waterpark van Ibiza is vlakbij.
Le plus grand parc aquatique d'Ibiza se trouve à proximité.

Het grootste winkelcentrum van Denemarken, Field's, ligt eveneens vlakbij.
Par ailleurs, le plus grand centre commercial du Danemark, le Fields's, vous attend à proximité.

De Stadthalle (overdekte arena) en de AKH (grootste ziekenhuis van Wenen) bevinden zich vlakbij.
Vous pourrez rejoindre le Stadthalle (salle omnisports) en 3 arrêts de métro et l'AKH (hôpital principal de Vienne) en 10 minutes de marche.

De stad Bitola ligt vlakbij en is de op een na grootste stad in Macedonië en een belangrijke culturele en zakelijke plek.
La ville voisine de Bitola, 2ème plus grande ville de Macédoine et important lieu culturel et d'affaires, se situe à proximité de l'hôtel.

Het Galini wordt beheerd door een familie, en ligt in het stadscentrum van Tinos, vlakbij de kerk van Panagia van Tinos, en op slechts 100 meter van de grootste haven.
L'hôtel à la gestion familiale Galini vous accueille dans le centre-ville de Tinos, à proximité immédiate de l'église de Panagia et à seulement 100 mètres du port principal.

Bezienswaardigheden zoals de Maha Vihara Duta Maitreya, een van de grootste boeddhistische tempels van Zuid-Oost-Azië, zijn ook vlakbij.
L'établissement se trouve également à quelques minutes d'attractions telles que le temple bouddhiste Maha Vihara Duta Maitreya, l'un des plus grands d'Asie du Sud-Est.

Hotel Villa de Cazorla bevindt zich in het grootste natuurpark van Europa, Segura y Las Villas. Vlakbij het hotel ligt het La Yedra kasteel en de oude wijk van Cazorla.
L'Hotel Villa de Cazorla est implanté dans le parc naturel de Cazorla, Segura et Las Villas, l'un des plus grands d'Europe. L'établissement se trouve à proximité de Castillo de la Yedra et du vieux quartier de la ville de Cazorla.

De grootste berg in Macedonië, Šar Planina, ligt ook vlakbij'. s Avonds kunt u ontspannen in de bar van het hotel.
Šar Planina, la plus grande montagne de Macédoine, se situe également à proximité.