Vertaling van "dicht bij commerciële " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt ook dicht bij commerciële instellingen, banken, overheidsinstellingen en universiteiten. Het bevindt zich op loopafstand van de botanische tuin, de katholieke Sint-Michaëlskerk, de Hongaarse Opera en het Nationaal Theater.
Le City Plaza se trouve à proximité de nombreux établissements commerciaux tels que des banques, des institutions publiques et des universités. Il est également à quelques minutes à pied du Jardin Botanique, de l'église catholique romaine Saint-Michel, de l'Opéra Hongrois et du Théâtre National.

Hotel Rodina ligt op een centrale locatie, dicht bij het Nationale Paleis voor de Cultuur en de commerciële wijk van de stad. Het biedt een panoramisch uitzicht op Sofia en de berg Vitosha.
Offrant une vue panoramique sur le mont Vitosha et Sofia, l'Hotel Rodina bénéficie d'un emplacement central à proximité du Palais national de la culture et du quartier commerçant de la ville.

Lodge Park ligt in het mooie dorp Megève, dicht bij alle commerciële voorzieningen en het casino.
Le Lodge Park est implanté dans le charmant village de Megève, à proximité du casino et de ses commerces.

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
Proche du centre commercial et administratif de Sofia, l'Hotel Renaissance est un établissement moderne qui propose un service impeccable allié à un hébergement luxueux et confortable offrant des vues panoramiques sur la ville.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste zakelijke, bestuurlijke en commerciële centra van de stad.
Il se situe plus particulièrement à proximité des grands centres d'affaires, administratifs et commerciaux.

Het Oriental Palace is een aparthotel in de levendige wijk Deira. Het biedt comfortabele accommodatie dicht bij de zakenwijk en de commerciële centra van Dubai.
Situé dans le quartier animé de Deira, l'Oriental Palace Hotel Apartments est une résidence proposant des hébergements confortables à proximité des centres d'affaires et commerciaux de Dubaï.

Hotel Nacional Inn Belo Horizonte biedt een geweldige locatie in het commerciële hart van Belo Horizonte, dicht bij de Minascentro en Expominas congrescentra.
L'Hotel Nacional Inn Belo Horizonte jouit d'un emplacement agréable dans le cœur commercial de Belo Horizonte, près des centres de convention de Minascentro et d'Expominas.

Het bevindt zich dicht bij het commerciële centrum van de stad, winkelcentra, bars en nachtclubs, evenals de belangrijkste toeristische attracties.
Il est situé à proximité du centre commercial, des magasins, des bars et des discothèques ainsi que des principales attractions touristiques de la ville.

Hotel Florencia Plaza is gunstig gelegen in de luxe wijk El Poblado in Medellin en dicht bij de financiële en commerciële districten. Het biedt moderne, goed uitgeruste accommodaties met WiFi en beschikt over spa-faciliteiten.
Idéalement situé dans le quartier exclusif d'El Poblado de Medellín et à proximité des quartiers d'affaires et commerciaux, cet hôtel propose des installations de spa ainsi que des hébergements modernes et bien équipés dotés d'une connexion Wifi.

Dit rookvrije hotel ligt in het hart van Buenos Aires, dicht bij de commerciële en zakelijke wijken van de stad. Vanaf het hotel kunt u kunstgalerijen, musea, winkelcentra, bioscopen, theaters en restaurants gemakkelijk bereiken.
Situé au cœur de Buenos Aires, cet hôtel non-fumeurs vous accueille à proximité des quartiers commerciaux et d'affaires de la ville. Son emplacement vous permet d'accéder facilement aux galeries d'art, musées, centres commerciaux, cinémas, théâtres et restaurants.