Traduction de «dezelfde verdieping vindt » (Néerlandais → Français) :

Op dezelfde verdieping vindt u de Violet Bar, die een verscheidenheid aan likeuren en wijnen schenkt.
Au même étage se trouve le bar Violet, qui propose une gamme de liqueurs et de vins.

Dit vriendelijke en gunstige hotel heeft 1 ster en is gelegen in een traditioneel gebouw. Het biedt kamers met wastafel voor 1 en 2 personen en op dezelfde verdieping vindt u de badkamer en toiletten.
Cet hôtel une étoile agréable propose un bon rapport qualité-prix et se trouve dans un bâtiment traditionnel. Il propose des chambres simples et doubles avec des lavabos ; les salles de bains et toilettes se trouvent au même étage.

Op het terrein vindt u ook een cadeauwinkel en een kapsalon. Johanna's Cafe bevindt zich op dezelfde verdieping als de foyer en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Une boutique souvenirs et un salon de coiffure sont également disponibles sur place. Situé dans le hall de l'hôtel, le Café Johanna est ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Toegang tot het parkeerterrein (optionele service) loopt via Avenida do Contorno (dezelfde straat als het complex); volg de borden voor het hotel, de ingang van het hotel vindt u op verdieping G4.
L'accès au parking (service en option) se fait par l'Av. do Contorno (la même avenue que celle où se situe le complexe) ; suivre les panneaux indiquant l'hôtel, dont l'entrée se trouve au niveau G4.

Op de 3e verdieping van het Innichen Residence bevindt zich een winkelcentrum van dezelfde eigenaars, waar u een supermarkt, een speelgoedwinkel en een souvenirwinkel vindt.
Vous trouverez au 3ème étage de la résidence un centre commercial avec un supermarché, un magasin de jouets et une boutique de souvenirs.