Vertaling van "deur uit skiën " (Nederlands → Frans) :

In de winter kunnen de gasten direct ski de deur uit skiën.
En hiver, vous pourrez skier directement depuis la porte de l'établissement.

U kunt skiën tot aan de deur en het complex verzorgt ook een gratis pendeldienst. Het complex bestaat uit 16 verdiepingen en heeft een lift. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna (reserveren verplicht bij de receptie), beveiligde skikluisjes en een recreatieruimte.
Composé de 16 étages et équipé d'un ascenseur, l'établissement propose un accès gratuit au sauna (sur réservation à la réception), des casiers à skis gratuits fermant à clé, une salle de jeux et une blanchisserie.

Eureka Val ligt in de wijk Legettaz, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Val d'Isère. U kunt skiën tot aan de deur van het chalet. De zelfstandige appartementen kijken uit op de vallei.
Située dans le quartier Legettaz, à seulement 5 minutes à pied du centre de Val-d'Isère, la résidence Eureka Val offre un accès direct aux pistes de ski et propose des appartements indépendants offrant une vue sur la vallée.

Cergnat is een traditionele, houten chalet uit de late 19e eeuw op een rustige plek in Morgins. U kunt bij dit chalet in het skigebied Portes de Soleil tot aan de deur skiën.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Morgins, l'établissement Cergnat est un chalet traditionnel en bois construit à la fin du XIXe siècle, vous permettant d'accéder directement au domaine skiable des Portes du Soleil.

Het Appartement le Grimpeur Mer de Glace maakt deel uit van een 4-sterrenaccommodatie in Haute-Nendaz en biedt een stijlvol appartement met een hot tub op het balkon. U kunt er skiën tot aan de deur.
L'Appartement le Grimpeur Mer de Glace fait partie d'une résidence 4 étoiles située à Haute-Nendaz. Doté d'un bains à remous sur le balcon, cet appartement élégant dispose d'un accès skis aux pieds.

Het Schachengut in Bad Gastein kijkt uit op het Gasteinertal en ligt op 1300 meter boven zeeniveau. Het heeft alpine kamers en appartementen (sommige met balkon) en u kunt hier helemaal tot aan de deur skiën.
Surplombant la vallée de Gastein, à 1 300 mètres d'altitude, le Schachengut à Bad Gastein propose un accès ski aux pieds. Il possède des chambres et des appartements de style alpin dont certains logements comportent un balcon.

Het Chalet Monte Cristo in Zermatt biedt u de mogelijkheid te skiën tot aan de deur. Het lijkt uit op de Matterhorn en ligt op 500 meter van de kabelbaan Matterhorn Glacier Paradise.
Le Chalet Monte Cristo est situé à Zermatt, à 500 mètres des remontées mécaniques du Petit Cervin. Il vous propose un accès ski aux pieds et une vue sur le mont Cervin.