Vertaling van "balkon u kunt " (Nederlands → Frans) :

U kunt een Kneippp-behandeling boeken en daarna een verfrissend drankje bestellen bij de sapbar, waar u op het houten balkon van kunt genieten.
Vous bénéficierez également de soins Kneipp suivis d'un rafraîchissement au bar à jus de fruits, que vous dégusterez sur le balcon en bois.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw appartement en genieten van de zeebries op het balkon. U kunt eveneens gebruikmaken van de tuin en de barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre appartement et profiter de la brise marine depuis votre balcon, ou vous rendre dans le jardin et utiliser le barbecue.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
La piscine extérieure, la terrasse privée et les jardins offrent un cadre idyllique en plein air pour savourer le petit-déjeuner maison.

De meeste accommodaties hebben tevens een balkon. U kunt genieten van zowel moderne als traditionele specialiteiten uit Savoie in het gastronomische restaurant van Hôtel Kaya'. s Avonds kunt u een drankje drinken in de eigen bar.
Vous pourrez savourer des spécialités savoyardes traditionnelles et modernes dans le restaurant de l'Hôtel Kaya. Le soir, vous pourrez vous détendre avec un verre dans le bar privé.

Sommige kamers hebben een balkon. U kunt ontspannen met een cocktail op het terras bij het zwembad met ligstoelen en prachtig uitzicht.
Bénéficiant de belles vues, la terrasse est idéale pour se détendre sur une chaise longue au bord de la piscine tout en savourant un cocktail.

Alle kamers van de Pestana Kruger Lodge hebben grote balkons; zo kunt u enkele wilde dieren voorbij zien lopen.
Toutes les chambres du Pestana Kruger Lodge sont pourvues d'un grand balcon d'où vous pourrez admirer les animaux sauvages de passage.

Vele bieden een balkon. U kunt gebruikmaken van ruime sport- en recreatiemogelijkheden in de buurt.
À proximité, vous trouverez de nombreuses installations sportives et de loisirs, un espace de bronzage au sein de l'établissement et le parc des thermes de Mitteltal à deux pas de l'hôtel.

De meeste appartementen hebben een balkon. U kunt ontspannen op een gemeenschappelijk terras.
La plupart des logements disposent d'un balcon. Vous pourrez également vous détendre sur une terrasse commune.

Sommige kamers hebben een balkon. U kunt elke ochtend in de ontbijtzaal genieten van een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet.

Sommige kamers hebben een balkon. U kunt ontspannen in de sauna, het stoombad en de hot tub van Hotel Aletsch.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna, le bain à vapeur et le bain à remous.