Vertaling van "deur ligt de halte " (Nederlands → Frans) :

Pal voor de deur ligt de halte van de streekbus en het is 300 meter naar het treinstation Mariánské Lázně.
Un arrêt de bus local se trouve en face de l'établissement et la gare ferroviaire de Mariánské Lázně se trouve quant à elle à 300 mètres.

Pal voor de deur ligt een halte voor de skibus. Uw skispullen kunt u opbergen in een aparte ruimte en in de zomer kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Vous disposerez d'un local à skis séparé et, l'été, pourrez utiliser un barbecue dans le jardin.

Pal voor de deur van het Pürcherhof ligt de halte van een gratis skibus, die u binnen 20 minuten naar skigebied Schladming - Dachstein brengt.
Un arrêt de ski-bus se trouve au Pürcherhof et relie le domaine skiable de Schladming-Dachstein situé à 20 minutes de trajet en voiture.

Pal voor de deur van Hotel La Baita ligt een halte voor bussen naar Livigno, Bormio en Tirano.
Un arrêt de bus s'arrête juste devant l'hôtel et permet de rejoindre Livigno, Bormio et Tirano.

Op 200 meter afstand vindt u een metrostation. Het stadscentrum ligt 2 haltes verderop, en 3 haltes verder vindt u het centraal station.
La station de métro située à 200 mètres de l'établissement est à 2 arrêts de métro du centre-ville et à 3 arrêts de métro de la gare principale de Prague.

The Sun Yat-sen Memorial Hall is slechts 1 halte met de MRT-trein, en de wijk Xinyi ligt 2 haltes verderop.
Vous rejoindrez le Sun Yat-sen Memorial Hall en seulement 1 station de train, et le quartier de Xinyi en 2 stations.

Pal voor de deur ligt het plaatselijke busstation. Verder ligt de accommodatie op slechts 300 meter van het station.
Un arrêt de bus local est implanté juste en face. La gare se trouve à seulement 300 mètres.

De accommodatie ligt op 5 km van de internationale luchthaven van Corfu, en op 6 km van de pittoreske stad Corfu. Net buiten het hotel ligt een halte waar u een bus kunt nemen naar Corfu-stad en Benitses.
La ville pittoresque de Corfou se trouve à 6 km, tandis que son aéroport international est implanté à 5 km. Devant l'hôtel, vous trouverez un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre les villes de Corfou et de Benitses.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Le téléphérique de Koyasan se trouve à 10 minutes de route et vous pourrez prendre le bus public jusqu'à l'arrêt du poste de police de Koya, situé juste à côté de l'établissement.

U kunt met korting ski's huren. Pal voor de deur ligt een bushalte, waar ook de skibus stopt.
Vous profiterez de réductions dans le magasin de location de skis sur place. Par ailleurs, un bus et un ski-bus s'arrêtent juste à côté du bâtiment.