Vertaling van "designerkamers gelegen naast de rivier " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in het hart van Straatsburg en heeft 46 volledig gerenoveerde designerkamers. Gelegen naast de rivier de Ill, in de buurt van de historische wijk 'Petite France', de Notre Dame en de winkelstraten.
Au coeur de Strasbourg, notre hôtel vous propose 46 chambres design entièrement rénovées . Il se situe au bord de l'Ill, à proximité du quartier historique de la " Petite France" , et de la Cathédrale " Notre Dame" et du centre commerçant.

De bar Riverside is ideaal gelegen naast de rivier de Theems en serveert een volledige menukaart met warme en koude schotels en drankjes.
Le bar Riverside est idéalement situé au bord de la Tamise et propose un vaste choix de boissons et de plats chauds et froids.

Het hotel heeft een eigen kunstcollectie en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, gelegen naast de rivier de Tiber.
Abritant une collection d'art privée, il occupe un bâtiment datant du XIXe siècle, à proximité du Tibre.

Het Domaine de la Petite Isle ligt op een landgoed van 1000 m². Het beschikt over 2 zwembaden, vriendelijke medewerkers en is heerlijk rustig gelegen, naast de rivier de Sorgue.
Installé dans un paisible parc de 1 000 m², le Best Western - Domaine de la Petite Isle possède 2 piscines. Le personnel accueillant vous aidera à apprécier cet environnement calme, à proximité de la Sorgue.

Kaldá Lyngholt Holiday Homes is gelegen naast een rivier met een waterval.
Le Kaldá Lyngholt Holiday Homes se trouve à proximité d'une rivière avec une cascade.

Hotel zum Alten Zoll is gunstig gelegen naast de rivier de Reuss, in Gebenstorf tussen Baden en Brugg. Het hotel biedt u de Chinese keuken, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi op alle kamers.
L'Hotel zum Alten Zoll, établissement à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la rivière Reuss, à Gebenstorf, entre Baden et Brugg. Il vous propose une cuisine chinoise et met gratuitement à votre disposition un parking privé ainsi qu'une connexion Wifi dans toutes les chambres.

Sommige wijngaarden zijn gelegen naast de rivier, waar gasten kunnen zwemmen in een natuurlijk zwembad met picknicktafels.
Certaines caves à vins sont situées à proximité de la rivière, où vous pourrez nager dans une piscine naturelle entourée de tables de pique-nique.

La Casa del Molino is gelegen naast de rivier de Jarama in Titulcia, op 20 minuten rijden van Aranjuez.
La Casa del Molino est située à côté de la rivière Jarama à Titulcia, à 20 minutes de route d'Aranjuez.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Parkhotel Görlitz: rustig gelegen in het stadspark, naast de rivier de Neisse en het Poolse deel van de stad.
“Bienvenue au 4 étoiles Superior Mercure Parkhotel Görlitz, situé dans le paisible parc municipal, près de la Neisse et de la partie polonaise de la ville.