Traduction de «design les bains douches » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Hôtel Design Les Bains Douches kunnen op de binnenplaats genieten van tapas of van een drankje in een van de loungebars.
L'Hôtel Design Les Bains Douches sert des tapas dans sa cour intérieure. Vous pourrez prendre un verre dans l'un des salons-bars.

Hôtel les Bains Douches biedt alle diensten die u mag verwachten van een viersterrenhotel, inclusief een professionele conciërgedienst en een beveiligde parkeerplaats.
Vous bénéficierez de tous les services d'un hôtel 4 étoiles, comme la conciergerie professionnelle et le parking fermé et sécurisé.

Alle badkamers zijn voorzien van design wastafels en douches zonder frame.
Toutes les salles de bains possèdent un lavabo raffiné et une douche sans cadre.

De moderne appartementen van Kar Design Appartements zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een zithoek met een flatscreen-tv en een badkamer met een bad of douche en toilet.
Ces appartements modernes sont munis d'un balcon avec vue sur la montagne, d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas, d'un coin salon avec une télévision à écran plat et d'une salle de bains avec baignoire ou douche et toilettes.

Hotel Inn Design Moutiers ligt op 5 minuten rijden van de thermische spa's van Brides-les-Bains en in 2 minuten rijdt u naar het treinstation.
En voiture, l'Hotel Inn Design Moutiers se situe à 5 minutes des thermes de Brides-les-Bains et à 2 minutes de la gare.

De spa van Cambo-Les-Bains ligt op slechts 2,5 km afstand en is uitgerust met een hamam, een hot tub en douches met massagestralen.
Le spa de Cambo-Les-Bains, à seulement 2,5 km, est équipé d'un hammam, d'un bain à remous et de douches à jets multiples.

Alle studio's en-suites van Villa Thermae Thonon-Les-Bains zijn voorzien van een flatscreen-tv met een dvd-speler en een eigen badkamer met een douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Vous pourrez profiter du spa moyennant un supplément. Tous les studios ainsi que les suites de la Villa Thermae Thonon-Les-Bains comportent une télévision à écran plat avec un lecteur DVD et une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux ainsi que d'articles de toilette gratuits.

Dit uitnodigende verblijf ligt op slechts 200 meter van het voornaamste strand. Hôtel des Bains heeft een tweepersoonskamer met douche of bad en een toilet, een televisie, een telefoon, en een minibar.
L'Hôtel des Bains vous accueille toute l’année en chambre double ou lits jumeaux avec douche ou bain et WC, téléviseur, téléphone, minibar.

De kamers hebben een eigentijds design en beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres, qui présentent un intérieur contemporain, comportent une télévision et une salle de bains privative avec une douche.

Alle kamers hebben een modern design en een badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Bovendien hebben de standaard tweepersoonskamer en de superior tweepersoonskamer een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis ontbijt.
Les chambres lits jumeaux standard et double supérieure bénéficient d'une télévision par satellite à écran plat, ainsi que d'un petit-déjeuner gratuit.