Vertaling van "biedt alle diensten " (Nederlands → Frans) :

Het biedt alle diensten van een hotel en al het comfort en de onafhankelijkheid van een eigen appartement.
Vous y trouverez tous les services d'un hôtel alliés au confort et à l'indépendance d'un appartement privé.

Het hotel biedt alle diensten die zakenreizigers en vakantiegangers mogen verwachten. Alle kamers zijn comfortabele designerkamers.
L'ensemble de ses chambres est à la fois design et tout confort.

StarMetro Deira biedt alle diensten van een compleet aparthotel, waaronder een butlerdienst die 24 uur per dag voor u klaar staat.
Le StarMetro Deira propose tous les services d'une résidence hôtelière, et un service de majordome 24h/24.

Het hotel doet er alles aan om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken, en biedt vele diensten om u er thuis te laten voelen.
Le Tudanca Benavente mettra tout en œuvre pour rendre votre séjour aussi confortable que possible et vous proposera à cet effet de nombreux services qui vous feront vous sentir comme chez vous.

De kamers beschikken ook over internet en andere moderne faciliteiten. Het Kandilj is een uitnodigende uitvalsbasis voor vakantiegangers en zakenreizigers, en biedt alle diensten van een bed breakfast.
Comprenant des hébergements avec petit-déjeuner, le Kandilj est un refuge idéal pour les voyageurs de loisirs et d'affaires.

Voor uw uitstapjes naar La Rioja biedt hotel ibis Styles La Rioja Arnedo de beste accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, evenals alle diensten die u nodig heeft voor uw comfort, zoals vergaderzalen en een gastronomisch restaurant.
Pour vos séjours dans la Rioja, l'ibis Styles La Rioja Arnedo offre le meilleur hébergement pour les affaires et les loisirs, ainsi que tous les services dont vous avez besoin pour votre confort, comme des salles de réunion et un restaurant gastronomique.

Het hotel biedt u alles om u zich thuis te laten voelen: comfort, persoonlijke service en diensten van internationale kwaliteit.
Il offre tout ce dont vous avez besoin pour que vous vous sentiez comme chez vous : le confort, un service personnalisé et des services de qualité internationale.

Het hotel biedt u drie niveaus van comfort, de Privilege kamer met een aantal aanvullende gratis diensten, de Superior kamer met een bubbelbad, en de Standard kamer. Alle kamers hebben een warme en ontspannen sfeer.
L'hôtel vous offre trois niveaux de confort, la chambre Privilège et sa gamme de services complémentaires, la chambre supérieure équipée d'une baignoire balnéo, ainsi que la chambre standard, toutes à l'atmosphère chaleureuse et reposante.