Vertaling van "dennenbos heeft " (Nederlands → Frans) :

Het complex wordt omgeven door een dennenbos, heeft een buitenzwembad en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Entouré d'une pinède, il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het biedt een prachtig uitzicht op het dennenbos en heeft een wintertuin.
Doté d'un jardin d" hiver, il bénéficie d'une vue magnifique sur la pinède.

De meeste activiteiten vinden plaats op het landgoed Rothiemurchus, dat paden heeft die door het Caledonische dennenbos lopen.
La plupart des activités se déroulent sur le domaine de Rothiemurchus, qui comprend des sentiers de randonnée à travers la pinède calédonienne.

Dit hotel wordt omgeven door een eeuwenoud dennenbos en ligt op slechts 50 meter van de zee. Het hotel heeft een modern design, een luxe wellnesscentrum en een à-la-carterestaurant.
Entouré par une forêt de pins centenaires et à seulement 50 mètres de la mer, cet hôtel propose un design moderne, un luxueux centre de bien-être et un restaurant à la carte.

Elke kamer heeft een televisie met satelliet- en kabelkanalen en biedt uitzicht op het dennenbos of de zee en Alghero.
Chacune dispose d'une télévision avec les chaînes du satellite et du câble. Les chambres donnent sur la pinède ou sur la mer et sur Alghero.

Het hotel biedt massages en heeft een kleine fitnessruimte en een visvijver in het dennenbos, naast het hotel.
L'établissement propose des massages et possède une petite salle de sport.

Vanuit de kamers heeft u directe toegang tot het zwembad en het dennenbos.
Les chambres bénéficient d'un accès direct à la piscine et à la pinède.

Blue Green Bay Hotel wordt omringd door het dennenbos en ligt direct aan het zandstrand van Panormos. Het hotel heeft een zwembad met een bar en een restaurant aan het zwembad.
Situé sur la plage de sable de Panormos et entouré d'une pinède, le Blue Green Bay Hotel possède une piscine avec bar et restaurant.

Het complex bevindt zich te midden van een mediterraan dennenbos en heeft een bar, waar hapjes en drankjes worden geserveerd.
Entouré d'une forêt de pins méditerranéens, le complexe abrite un bar servant des collations et des boissons.

Hotel Eva wordt omgeven door een dennenbos in de buurt van het strand op het schiereiland Kalifront op het eiland Rab en heeft comfortabele kamers met balkon.
Situé sur la péninsule de Kalifront, sur l'île de Rab, l'Hotel Eva est entouré d'une pinède et se trouve à proximité d'une plage. Il propose des chambres confortables avec balcon.