Traduction de «del mar ligt direct aan het strand van poniente in benidorm » (Néerlandais → Français) :

Hotel Villa del Mar ligt direct aan het strand van Poniente in Benidorm en heeft chique kamers met airconditioning en een koelkast.
Situé en face de la plage du Poniente de Benidorm, l'hôtel Villa Del Mar comprend des chambres modernes et élégantes. Elles sont toutes climatisées et équipées d'un réfrigérateur.

Casa del Mar ligt direct aan het strand van Manzanillo, op slechts 200 meter van het wildreservaat Gandoca Manzanillo.
La Casa del Mar se situe directement sur la plage de Manzanillo, à seulement 200 mètres de la réserve naturelle de Gandoca Manzanillo.

Pousada Ceu e Mar ligt direct aan het strand van Pipa, op 70 meter van de populairste bars en restaurants van Principal Avenue.
Situé sur la plage de Pipa, le Pousada Céu e Mar se trouve à seulement 70 mètres des bars et restaurants très prisés de l'avenue Principal.

Casas del Mar ligt direct aan het strand in Oliva, op 10 minuten rijden van het stadscentrum, Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en biedt appartementen met een gemeubileerd terras.
Situé juste à côté de la plage d'Oliva, à 10 minutes en voiture du centre-ville, le Casas del Mar propose une piscine commune et des appartements dotés d'une terrasse meublée.

Het 4-sterrenresort Sol e Mar ligt direct aan het strand in het centrum van Albufeira en beschikt over 2 restaurants, 2 bars en een verwarmd binnenzwembad.
Situé au bord de la plage, dans le centre d'Albufeira, le complexe 4 étoiles Sol e Mar dispose de 2 restaurants, de 2 bars et d'une piscine intérieure chauffée.

Het El Palmeral ligt op 25 meter van het strand van Poniente, in Benidorm aan de Costa Blanca.
L'hôtel El Palmeral est situé à 25 mètres de la plage Poniente à Benidorm, sur la Costa Blanca.

Sueño del Mar BB ligt direct aan het strand van Tamarindo en heeft tropische tuinen met een buitenzwembad.
Situé directement sur la plage de Langosta, le Sueño del Mar BB propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux et un petit-déjeuner gratuit servi quotidiennement.

Hotel Boutique La Mar - Adults Only ligt direct aan het strand, naast het kasteel Papa Luna in Peñiscola.
L'Hotel Boutique La Mar - Adults Only se situe directement sur la plage, à côté du château de Papa Luna de Peñiscola.

Rosamar Maritim ligt direct aan het strand in de prachtige badplaats Lloret de Mar en biedt comfortabele accommodatie met airconditioning tegen zeer voordelige tarieven.
Situé sur la plage, dans la belle station balnéaire de Lloret de Mar, cet hôtel propose des chambres confortables et climatisées à des tarifs très intéressants.

Hotel Roca-Mar ligt in het historische centrum van Benidorm, op 50 meter van het strand Cala de Mal Pas, het strand Poniente en op 100 meter van het strand Levante.
Installé dans le centre historique de Benidorm, l'Hotel Roca-Mar se trouve à 100 mètres de plage de Levante ainsi qu'à 50 mètres de celles de Cala de Mal Pas et de Poniente.