Traduction de «hotel roca-mar ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Roca-Mar ligt in het historische centrum van Benidorm, op 50 meter van het strand Cala de Mal Pas, het strand Poniente en op 100 meter van het strand Levante.
Installé dans le centre historique de Benidorm, l'Hotel Roca-Mar se trouve à 100 mètres de plage de Levante ainsi qu'à 50 mètres de celles de Cala de Mal Pas et de Poniente.

Hotel Roca Mar ligt bovenop een rots en kijkt uit over de oceaan. Roca Mar beschikt over een solarium en een buitenzwembad.
Perché sur une falaise surplombant l'océan, le Roca Mar dispose d'un solarium et d'une piscine extérieure.

Hotel Roca-Mar beschikt over een restaurant en een café.
L'Hotel Roca-Mar possède un restaurant et un café-bar.

Alle kamers van Hotel Roca-Mar hebben airconditioning, een eigen balkon, een televisie en houten vloeren.
Dotées de parquet, les chambres climatisées comprennent une télévision et un balcon privé.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Adrián Hoteles Roca Nivaria ligt aan de Costa Adeje en biedt uitzicht op het Playa Paraiso-strand.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles est situé sur la Costa Adeje ; il offre une vue sur la plage Playa Paraiso.

De kamers van Hotel Roca Mar zijn licht en zonnig en hebben glazen schuifdeuren die uitkomen op een gemeubileerd balkon.
Les chambres de l'Hotel Roca Mar sont lumineuses et bien exposées avec des portes vitrées coulissantes, ouvrant sur un balcon meublé.

RVHotels Hotel Ametlla Mar ligt in de Cala Bon Capó, op 20 km van het natuurreservaat Ebro Delta.
Le RVHotels Hotel Ametlla Mar est situé dans la baie de Cala Bon Capó, à 20 km du parc naturel du delta de l'Èbre.

Het Hotel Del Mar ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Constanta, en op een steenworp afstand van het strand van Mamaia.
Le Del Mar Hotel se trouve à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Constanța. La plage de Mamaïa vous attend quant à elle à quelques pas.

Het Hotel Beira Mar ligt op 6 km van de luchthaven Pinto Martins.
L'établissement se trouve à 6 km de l'aéroport Pinto Martins.

Hotel Del Mar ligt op slechts 350 meter van de promenade van Lido di Camaiore promenade aan zee en aan de zandstranden, en beschikt over 2 tuinen, een restaurant met Toscaanse specialiteiten, en gratis WiFi in de lobby.
Situé à seulement 350 mètres de la promenade côtière et des plages de sable de Lido di Camaiore, l'Hotel Del Mar dispose de 2 jardins, d'un restaurant servant des spécialités toscanes et d'une connexion Wifi gratuite dans le hall.