Vertaling van "deco met prachtige " (Nederlands → Frans) :

Het indrukwekkende Hotel Belvedere Scuol is in de afgelopen jaren volledig gerenoveerd. Het biedt luxe kamers, spafaciliteiten en een harmonieuze combinatie van authentieke Art Deco met prachtige moderne architectuur.
Entièrement rénové au cours de ces dernières années, l'impressionnant Hotel Belvedere Scuol possède des hébergements et des installations de spa luxueux dans un cadre alliant harmonieusement un style Art déco d'époque à une magnifique architecture moderne.

Het Deco is geen doorsnee hostel vanwege het prachtige art deco interieur, dat meestal niet geassocieerd wordt met budgetaccommodatie.
Jouissant de magnifiques intérieurs de style Art déco rarement associés à un hébergement à tarifs intéressants, l'Hostel Deco n'est pas n'importe quelle auberge de jeunesse.

Het Sopwell House heeft een prachtig zwembad, geïnspireerd door de Art Deco, een moderne fitnessruimte en luxe kleedkamers. Verder vindt u er ook stoombaden, een hot tub en een aerobicsstudio.
La jolie piscine de style Art déco, la salle de remise en forme moderne et les vestiaires de luxe sont quelques-unes des installations dont vous pourrez profiter au Sopwell House. Cet établissement met également à votre disposition des bains à vapeur, un bain à remous et une salle d'aérobic.

Gratis WiFi is beschikbaar in de prachtige lobby in de stijl art deco van het hotel.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans le magnifique hall Art déco de l'hôtel.

Deze mooie, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van prachtige meubels in art deco-stijl en ruime terrassen.
Les chambres bien aménagées sont conçues individuellement et disposent de beaux meubles Art déco ainsi que d'une terrasse spacieuse.

Het Marine House ligt op een dramatische locatie met een prachtig uitzicht op zee, in een markant gebouw in Art Deco-stijl te aan de kust van Milford on Sea.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié offrant de superbes vues sur la mer, le Marine House vous accueille en bord de mer à Milford on Sea, dans un bâtiment remarquable de style Art déco.

Dit hotel in Art Deco-stijl ligt op slechts enkele minuten afstand van Fort Lauderdale en de prachtige stranden van Hollywood, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie met een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Situé à seulement quelques minutes de Fort Lauderdale et des belles plages de Hollywood en Floride, cet hôtel de style Art déco propose un hébergement confortable et diverses installations ultramodernes.

Dit hotel in de Art Deco-wijk in South Beach ligt op slechts enkele minuten van prachtige stranden.
Situé à seulement quelques minutes de plages magnifiques, dans le quartier Art déco de South Beach, le Riviere South Beach Hotel vous propose un accès direct à de superbes attractions. Ses chambres sont dotées d'équipements modernes, tels qu'une télévision à écran plat.

Alle kamers zijn ingericht met prachtige 18e-eeuwse stoffen en art deco-meubels.
Vous admirerez les superbes étoffes du XVIIIe siècle et le mobilier Art déco dans chaque chambre.

Het 100-jaar oude gebouw is ontworpen in een prachtige art-deco stijl. Onze gasten kunnen naar hartelust ontspannen in de rustige tuinen.
Le bâtiment, vieux de 100 ans, est de style Art Déco et possèdent des jardins paisibles dans lesquels vous pourrez vous détendre.