Traduction de «dan 500 m² verspreid » (Néerlandais → Français) :

Ruimte van meer dan 500 m² verspreid over 5 ruimten.
Idéal pour les conférences ou réceptions avec 5 salles de 500 m².

De ideale locatie voor een geweldig verblijf: klassieke en moderne kamers verspreid over twee gebouwen, persoonlijke service met de welbekende Weense charme en de wereldberoemde Weense keuken.
L'idéal pour un séjour parfait : chambres modernes ou classiques dans deux bâtiments, service personnalisé avec le charme et la gastronomie qui ont fait la renommée de Vienne.

Ontdek de verrukkingen van Mauritius in dit luxe hotel, dat zich verspreid over 9 hectare aan tropische tuinen aan de westkust van het eiland bevindt.
Tous les délices de l'île Maurice réunis dans cet hôtel de luxe qui s'étend sur 9 ha de jardins tropicaux à l'ouest de l'île.

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Il possède 274 chambres modernes réparties sur 6 étages, 11 salles de réunion confortables et bien équipées pour 400 personnes et une terrasse avec vue exceptionnelle sur la ville.

Voor uw conferenties en seminars: meer dan 1000 m² beschikbaar, verspreid over 17 vergaderruimten met daglicht.
Pour vos congrès et séminaires : plus de 1000m² d'espace, répartis en 17 salles de réunions avec lumière naturelle.

Deze accommodatie, 500 m van het TGV treinstation en op enkele meters van het metrostation, heeft veel karakter en charme.
A 500m directe de la gare TGV et à quelques mètres du métro, cette adresse possède beaucoup de cachet et de charme.

Aantal parkeerplaatsen: 500 Verlichte parkeerplaats Parkeerplaats voor bussen Omheinde privé-parkeerplaats Openbare parkeerplaats (buiten)
Parking éclairé Parking bus/car Parking public extérieur Nombre de places de parking: 500 Parking privé extérieur clos

The Menzies Hotel in Sydney biedt vele voorzieningen, waaronder een verwarmd binnenzwembad, sauna, spa en fitnessruimte, kamers met diverse indelingen en een uitgebreide evenementruimte voor maximaal 500 personen.
Le Menzies Hotel, Sydney offre une variété exceptionnelle de services : piscine couverte chauffée, sauna, spa et centre de remise en forme, options d'hébergement dans une variété de configurations, vaste espace polyvalent pour jusqu'à 500 personnes.

Het resort biedt daarnaast voorzieningen voor (zakelijke) banketten en evenementen voor maximaal 500 personen.
Avec ses installations pour banquets et événements accueillant jusqu'à 500 personnes, il est une destination de choix pour les séjours d'affaires.