Vertaling van "dan 130 verschillende grotten " (Nederlands → Frans) :

U kunt een bezoek brengen aan nabijgelegen monumenten, zoals de ondergrondse stad van middeleeuwse oorsprong en meer dan 130 verschillende grotten
Vous pourrez visiter les monuments à proximité, comme la ville souterraine d'origine médiévale et plus de 130 grottes différentes.

De bar Hemingway serveert diverse dranken, waaronder exotische cocktails en 130 verschillende soorten whisky.
Le bar Hemingway propose une grande sélection de boissons, notamment des cocktails exotiques et 130 différents types de whiskys.

Het 130 Queen's Gate Apartments biedt verschillende luxueuze accommodaties ten zuiden van Hyde Park, op 10 minuten lopen van de Royal Albert Hall.
Le 130 Queen's Gate Apartments, proposant un grand choix d'hébergements de luxe au sud de Hyde Park, se trouve à 10 minutes à pied du Royal Albert Hall.

Alle grotten bevinden zich op verschillende verdiepingen en hebben een balkon.
Tous les logements troglodytes se trouvent à des niveaux différents et possèdent un balcon.

Het treinstation in Miskolc bevindt zich op 8 km afstand en het kasteel Diósgyőr is op minder dan 12 km van Hotel Aurora gelegen. De stad Lillafüred is op 20 minuten rijden met de auto te bereiken en biedt een waterval en verschillende natuurlijke grotten.
La gare de Miskolc est à 8 km, tandis que le château de Diósgyőr se trouve à moins de 12 km. Le complexe de Lillafüred, avec sa cascade et plusieurs grottes naturelles, est à 20 minutes en voiture de l'hôtel.

U kunt in de omgeving verschillende activiteiten ondernemen, zoals golfen, tennissen of de Arta-grotten verkennen.
Dans les environs, vous aurez la possibilité de faire du sport en jouant au golf, au tennis ou en partant explorer les grottes d'Arta.

In de buurt zijn verschillende activiteiten mogelijk, waaronder mountainbiken. Of u brengt een bezoek aan de grotten van Cerdon, op 7 km afstand.
Dans la région, vous pourrez faire du VTT et visiter les grottes de Cerdon, à 7 km.

De spa van het Quellness- und Golfhotel Fürstenhof van 4.400 m² beschikt over thermale baden binnen en buiten, verschillende sauna's, 2 grotten met stoombaden, 2 hot tubs en een ontspanningsruimte.
Le spa de 4 400 m² du Quellness- und Golfhotel Fürstenhof possède des thermes intérieurs et extérieurs, différents saunas, deux grottes de vapeur, deux bains à remous et une salle de relaxation.

Verschillende activiteiten zijn populair in het gebied, zodat u kunt gaan kajakken op het meer van Zahara, de grotten van Cueva del Susto kunt verkennen, of kunt gaan wandelen in Garganta Verde Canyon.
Caractérisée par un tourisme actif, la région permet de pratiquer du canöe-kayak sur le lac Zahara, de la spéléologie dans la grotte Cueva del Susto ou de la randonnée dans la gorge de Garganta Verde.

De bomentuin Arboretum Křtiny en het zinkgat Propast Macocha bevinden zich op 14 kilometer van de accommodatie. De grotten in het Natuurpark Moravský Kras liggen op 16 kilometer van het Zámecká sýpka, en het themapark Western Park Boskovice op 20 kilometer. Er bevinden zich op een steenworp afstand van de accommodatie verschillende wandel- en fietspaden.
Le Křtiny Arboretum et le gouffre de Macocha sont situés à moins de 14 km. Les grottes de la Moravský Kras sont accessibles à 16 km et le parc occidental de Boskovice se trouve à 20 km. Des pistes cyclables et de randonnée passent à seulement quelques pas de l'établissement.