Vertaling van "daken en rustgevende " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in moderne Balinese stijl en voorzien van rieten daken en rustgevende muurkleuren.
Affichant des intérieurs balinais modernes, les chambres présentent des toits de chaume et d'apaisantes couleurs murales.

Ze kijken uit op de daken van de barokke wijk. Er worden hier schoonheidsbehandelingen en rustgevende massages aangeboden.
Des soins de beauté et des massages relaxants y sont proposés.

De bungalows bieden een smaakvolle inrichting in Balinese stijl en rieten daken. Gasten kunnen vanuit de bungalows genieten van een rustgevend uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ses bungalows typiquement balinais, qui affichent une décoration élégante avec des toits de chaume, offrent une vue agréable sur la piscine et le jardin.

De houten balken en rieten daken van Hakuna Matata Beach Spa creëren een rustgevende ambiance.
Avec ses poutres apparentes et son toit de chaume, le Hakuna Matata Beach Spa invite à la détente.