Traduction de «dak heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad op het dak, heerlijke spadiensten en een healthclub.
Il propose une piscine extérieure chauffée sur le toit, des soins au spa et un club de bien-être.

Na het sporten kunt u heerlijk ontspannen met een drankje en genieten van een prachtig uitzicht over de stad in de exclusieve bar op het dak.
Après quelques exercices, vous pourrez vous détendre en appréciant des boissons et en admirant une vue panoramique au bar exclusif sur le toit.

Het restaurant op het dak biedt heerlijke specialiteiten uit de Braziliaanse keuken in een charmante omgeving met bloemen en met de hand beschilderde kunstwerken.
Le restaurant sur le toit sert de délicieuses spécialités brésiliennes dans un cadre charmant mêlant fleurs et fresques artisanales.

In de bar op het dak op de 8e verdieping worden heerlijke cocktails geserveerd. U hebt hier een spectaculair panoramisch uitzicht.
De délicieux cocktails sont servis au bar sur le toit du 8ème étage, qui offre une vue panoramique spectaculaire.

La Principauté beschikt over een zonneterras op het dak, waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
L'Appart'Hotel Odalys Les Hauts de la Principauté possèdent en outre une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre.

Het biedt een zwembad op het dak, een 24-uursfitnessruimte en heerlijke massages in de Jiva Spa.
Il possède une piscine sur le toit, une salle de sport ouverte 24h/24 et un parking gratuit. Au spa Jiva, vous pourrez bénéficier d'un massage relaxant.

Bar 76 op het dak van het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet.
Le parking sur place est gratuit. Le 76 Bar, situé sur le toit, sert un délicieux petit-déjeuner buffet.

In de lounge op het dak of in de bistro met een serre kunt u genieten van een variëteit aan heerlijke maaltijden.
Vous apprécierez les plats variés servis au salon installé sur le toit de l'Aspria Hotel ou dans son bistrot agrémenté d'une véranda.

Het zonneterras op het dak is een heerlijke plek om lekker te ontspannen.
Vous pourrez, par ailleurs, vous détendre sur le toit-terrasse bien exposé.

De zwembadbar Aquarius op het dak serveert tal van verse mocktails en heerlijke hapjes.
Vous pourrez savourer une large gamme de cocktails sans alcool et de délicieux hors-d’œuvre au bar de la piscine sur le toit, l'Aquarius.